01
ਮਾਨਤਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
OeAD - ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਲਈ ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਏਜੰਸੀ (NARIC Austria)
ਅਕਾਦਮਿਕਆਸਟਰੀਆ ਦਾ NARIC ਕੇਂਦਰ। OeAD ਗੈਰ-ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਬਿਆਨ (ਕੁਆਲੀਫਾਈਕੇਸ਼ਨਫੈਸਟਸਟੈਲੰਜਨ) ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਿਆਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਸਮੀ Nostrifizierung ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
www.oead.at/en
BMBWF - ਸਿੱਖਿਆ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖੋਜ ਦਾ ਸੰਘੀ ਮੰਤਰਾਲਾ
ਅਕਾਦਮਿਕਫੈਡਰਲ ਮੰਤਰਾਲਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਜ਼ ਐਕਟ (ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੈਟਸਗੇਸੇਟਜ਼ 2002) ਦੇ ਤਹਿਤ ਨੋਸਟ੍ਰੀਫਾਈਜ਼ੀਅਰੰਗ ਲਈ ਵਿਧਾਨਿਕ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਹਰੇਕ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਹੈ। ਇਹ Nostrifizierung ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਉੱਚ-ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
www.bmbwf.gv.at/en.html
Österreichische Ärztekammer (ÖÄK) — ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਮੈਡੀਕਲ ਚੈਂਬਰ
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇÖÄK ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਸਥਾ ਹੈ। ਸਮਰੱਥ ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਮੈਡੀਕਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਡਯੂਨੀ ਵਿਏਨ) ਤੋਂ Nostrifizierungsbescheid ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗੈਰ-EEA ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ Berufsanerkennung ਲਈ ਸੰਬੰਧਿਤ Landesärztekammer (ਸਟੇਟ ਚੈਂਬਰ) ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। EEA-ਸਿੱਖਿਅਤ ਡਾਕਟਰ Directive 2005/36/EC ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ Landesärztekammer ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
www.aerztekammer.at
Bundeskammer der Ziviltechniker*innen (arching) — ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਲਈ ਚੈਂਬਰ
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇBundeskammer der Ziviltechniker*innen (ਆਰਚਿੰਗ) ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ (ਜ਼ਿਵਿਲਟੈਕਨਿਕਰ) ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜੋ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸੁਤੰਤਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਜਾਂ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਅਭਿਆਸ ਲਈ Ziviltechnikerbefugnis (ਲਾਈਸੈਂਸ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। EEA-ਸਿਖਿਅਤ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਆਰਚਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਆਮ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
www.arching.at
02
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇ
| ਪੇਸ਼ੇ | ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸਭਾ | Recognition type |
|---|---|---|
| ਦਵਾਈ (Arzt/Ärztin) | Österreichische Ärztekammer (ÖÄK) / ਸੰਬੰਧਿਤ Landesärztekammer | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਦੰਦਸਾਜ਼ੀ (Zahnarzt/Zahnärztin) | Österreichische Zahnärztekammer | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਫਾਰਮੇਸੀ (Apotheker/Apothekerin) | Österreichische Apothekerkammer | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਨਰਸਿੰਗ (Gesundheits- und Krankenpflege) | ਸੰਬੰਧਿਤ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਰਾਜ ਦੀ Landessanitätsdirektion (ਰਾਜ ਸਿਹਤ ਅਥਾਰਟੀ); Gesundheit Österreich GmbH ਦੁਆਰਾ ਸੰਘੀ ਤਾਲਮੇਲ | ਆਮ ਸਿਸਟਮ |
| ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ (ਆਰਕੀਟੈਕਟ/ਆਰਕੀਟੈਕਟਿਨ) | Bundeskammer der Ziviltechniker*innen (arching) | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਸਿਵਲ ਅਤੇ ਕੰਸਲਟਿੰਗ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ (ਜ਼ਿਵਿਲਟੈਕਨੀਕਰ) | Bundeskammer der Ziviltechniker*innen (arching) | ਆਮ ਸਿਸਟਮ |
| ਕਾਨੂੰਨ (Rechtsanwalt/Rechtsanwältin) | Österreichischer Rechtsanwaltskammertag (ÖRAK) | ਸਿਰਫ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ |
03
ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
BMAW (ਫੈਡਰਲ ਮਨਿਸਟਰੀ ਆਫ਼ ਲੇਬਰ ਐਂਡ ਇਕਾਨਮੀ) ਦੀ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ-ਪੇਸ਼ੇ ਸੂਚੀ ਜਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਮਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਕਿੱਤੇ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਰਸਮੀ Nostrifizierung ਅਤੇ/ਜਾਂ Berufsanerkennung ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ OeAD ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਬਿਆਨ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲਈ: ਇੱਕ OeAD ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਬਿਆਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਯੋਗਤਾ ਮੁਲਾਂਕਣ (ਯੋਗਤਾ ਮੁਲਾਂਕਣ) ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ OeAD (NARIC Austria) ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਆਪਣਾ ਡਿਗਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਜਰਮਨ ਅਨੁਵਾਦ, ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। OeAD ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਇੱਕ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 4-8 ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ: Nostrifizierung ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ
Nostrifizierung ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਗਰੀ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ — ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦਵਾਈ ਲਈ ਮੇਡਯੂਨੀ ਵਿਏਨ ਜਾਂ ਮੇਡਯੂਨੀ ਗ੍ਰਾਜ਼, ਇੰਜਨੀਅਰਿੰਗ ਲਈ ਟੀਯੂ ਵਿਏਨ ਜਾਂ ਟੀਯੂ ਗ੍ਰਾਜ਼, ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਲਈ ਸੰਬੰਧਿਤ Rechtswissenschaftliche Fakultät। BMBWF ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਫੈਕਲਟੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।
ਕਾਬਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੂੰ Nostrifizierung ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੈਕੇਜ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰੋ: ਅਸਲ ਡਿਗਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਡਿਪਲੋਮਾ ਪੂਰਕ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਕਾਦਮਿਕ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ, ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਹੁੰ ਵਾਲਾ ਜਰਮਨ ਅਨੁਵਾਦ (beglaubigte Übersetzung), ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, apostille ਜਾਂ ਪੂਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਣ, ਇੱਕ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਜੀਵਨ, ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ। ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ Studien- und Prüfungsabteilung ਜਾਂ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਅਕਾਦਮਿਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੋ।
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ — ਸੰਭਵ ਐਰਗਨਜ਼ੰਗਸਪ੍ਰੂਫੰਜਨ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਕਮੇਟੀ ਬਰਾਬਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਮਾਨਤਾ ਫ਼ਰਮਾਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ Ergänzungsprüfungen (ਪੂਰਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਲੋੜੀਂਦੇ ਇਮਤਿਹਾਨਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Nostrifizierungsbescheid ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਮੁਲਾਂਕਣ (ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦੇ Ergänzungsprüfungen) ਦੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਇੱਕ Nostrifizierungsbescheid ਜਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ - ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਫ਼ਰਮਾਨ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਚੈਂਬਰ ਲਈ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬੇਰੁਫਸਨੇਰਕੇਨੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਬੁਨਿਆਦ ਹੈ।
ਬੇਰੁਫਸਨੇਰਕੇਨੰਗ ਲਈ ਸਬੰਧਤ ਕਾਮਰ ਨਾਲ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ
Nostrifizierungsbescheid ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਦੇ ਸਬੂਤ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਸਬੂਤ, ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਚੈਂਬਰ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਵਾਈ ਲਈ Landesärztekammer, ਫਾਰਮੇਸੀ ਲਈ Österreichische Apothekerkammer, ਇੰਜਨੀਅਰਿੰਗ ਲਈ ਆਰਚਿੰਗ) ਦੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਕਾਮਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ। ਕਾਮਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
04
ਆਮ ਸਮਾਂਰੇਖਾਵਾਂ
05
ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਯੋਗਤਾ ਰੂਟ
ਉਹਨਾਂ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ — ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਵਿੱਤ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਮੇਤ — ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਸਮੀ Nostrifizierung ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। OeAD (NARIC Austria) ਇੱਕ ਕੁਆਲੀਫ਼ਿਕੇਸ਼ਨ ਐਨੇਰਕੇਨਨ ਲੈਸਨ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਨਤਾ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਯੋਗਤਾ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ AMS ਲੇਬਰ ਮਾਰਕੀਟ ਟੈਸਟ) ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਿਸਮ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲਾਗਤ ਲਗਭਗ €84–€180 ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ 4-8 ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਠਹਿਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ-ਅਧਾਰਿਤ ਕੰਮ ਲਈ, ABA (ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਬਿਜ਼ਨਸ ਏਜੰਸੀ) ਮਾਲਕਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗੈਰ ਰਸਮੀ ਯੋਗਤਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
06
EU ਫਰੇਮਵਰਕ ਨੋਟਸ
ਆਸਟਰੀਆ ਬੇਰੁਫਸਨੇਰਕੇਨੰਗਸਗੇਸੇਟਜ਼ (BAG) BGBl ਦੁਆਰਾ Directive 2005/36/EC (2013/55/EU ਦੁਆਰਾ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ) ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਐਨ.ਆਰ. 78/2016. ਸੱਤ ਸੈਕਟਰਲ ਪੇਸ਼ੇ - ਡਾਕਟਰ, ਨਰਸ, ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ, ਵੈਟਰਨਰੀ ਸਰਜਨ, ਦਾਈ, ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ - EEA-ਸਿਖਿਅਤ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ ਲਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਕਾਮਰ ਨੂੰ ਹੋਰ EEA ਸਦੱਸ ਰਾਜਾਂ ਤੋਂ ਯੋਗ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਠੋਸ ਅਧਿਐਨ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ। ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ, EU ਅਤੇ EEA ਬਿਨੈਕਾਰ BAG ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਮ-ਸਿਸਟਮ ਰੂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਉਪਾਅ (ਐਪਟੀਟਿਊਡ ਟੈਸਟ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਨ ਮਿਆਦ) ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੀਸਰੇ-ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਡਾਇਰੈਕਟਿਵ ਦੇ ਤਹਿਤ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਜਾਂ ਆਮ-ਸਿਸਟਮ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਾਮਰ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਾ Nostrifizierung ਰੂਟ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
07
ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ
ਬਲੂ ਕਾਰਡ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਸੰਬੰਧੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਮਕਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਮੌਜੂਦਾ oesterreich.gv.at ਬਲੂ ਕਾਰਡ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਇੱਕ-ਸਾਲ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ migration.gv.at ਅਤੇ BMI ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੇਜ ਅਜੇ ਵੀ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਖੇਪ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੀ ਦਰਜ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਰੂਟ ਪੇਜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
2026 ਫ਼ੀਸਾਂ ਬਦਲ ਗਈਆਂ ਹਨ ਪਰ ਕੁਝ ਰੂਟ ਪੇਜ ਅਜੇ ਵੀ ਪੁਰਾਣਾ ਵੰਡਿਆ ਮਾਡਲ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ
ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਨੇ 1 ਜਨਵਰੀ 2026 ਤੋਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲਈ ਨਿਸ਼ਚਿਤ-ਮਿਆਦ ਨਿਵਾਸ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ EUR 218 ਦੀ ਇੱਕਲੀ ਅਰਜ਼ੀ ਫ਼ੀਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਝ migration.gv.at ਰੂਟ ਪੇਜ ਅਜੇ ਵੀ ਪੁਰਾਣੀ ਅਰਜ਼ੀ-ਅਤੇ-ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਵੰਡ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਕਮੀ-ਕਿੱਤਾ ਰਸਤੇ ਸਾਲਾਨਾ ਸੂਚੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੈੱਡ-ਵ੍ਹਾਈਟ-ਰੈੱਡ ਕਾਰਡ ਦੀ ਕਮੀ-ਕਿੱਤਾ ਸ਼ਾਖਾ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਰਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਸਾਲ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਕਮੀ ਸੂਚੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚੋ।
08
ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੂਤਰਾਂ ਨੇ
ਆਸਟਰੀਆ - ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇਸ਼
european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/austria_en
official · ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਸਥਾਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration.html
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਬਹੁਤ ਉੱਚ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਰਕਰ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/very-highly-qualified-workers/
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਘੱਟ ਕਿੱਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/skilled-workers-in-shortage-occupations/
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਕਰਮਚਾਰੀ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/other-key-workers/
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਈਯੂ ਬਲੂ ਕਾਰਡ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/eu-blue-card/
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਹੋਰ ਰੂਪ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/other-forms-of-settlement/
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਆਸਟਰੀਆ-ਵਿਆਪਕ ਘਾਟ ਪੇਸ਼ੇ
www.migration.gv.at/en/types-of-immigration/permanent-immigration/austria-wide-shortage-occupations/
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
www.migration.gv.at/en/frequently-asked-questions.html
official · ਆਸਟਰੀਆ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ - ਆਸਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ
www.oesterreich.gv.at/en/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/Seite.120221
official · oesterreich.gv.at ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
"ਬਲਿਊ ਕਾਰਟੇ ਈਯੂ" - ਅੰਤਰ
www.oesterreich.gv.at/de/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/2/Seite.120309
official · oesterreich.gv.at ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
"Rot-Weiß-Rot - Karte" für besonders Hochqualifizierte - Antrag
www.oesterreich.gv.at/de/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/2/2/Seite.120232
official · oesterreich.gv.at ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
"Rot-Weiß-Rot - Karte" für sonstige Schlüsselkräfte - Antrag
www.oesterreich.gv.at/de/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/2/2/Seite.120226
official · oesterreich.gv.at ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
"Niederlassungsbewilligung - Forscher" - Antrag
www.oesterreich.gv.at/de/themen/menschen_aus_anderen_staaten/aufenthalt/3/2/Seite.120312
official · oesterreich.gv.at ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਰਮਿਟ ਦੇਣ ਲਈ ਲੋੜਾਂ
www.bmi.gv.at/312_en/04/start.aspx
official · ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਨਿਵਾਸ ਪਰਮਿਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
www.bmi.gv.at/312_EN/05/start.aspx
official · ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ
www.bmi.gv.at/312_EN/08/start.aspx
official · ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਰਮਿਟਾਂ ਲਈ ਫੀਸਾਂ
www.bmi.gv.at/312_en/14/start.aspx
official · ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਨੀਲਾ ਕਾਰਡ
www.bmi.gv.at/312_EN/17/start.aspx
official · ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੰਘੀ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਵੀਜ਼ਾ
www.bmeia.gv.at/en/travel-stay/entrance-and-residence-in-austria/visa/
official · ਯੂਰਪੀਅਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਸੰਘੀ ਮੰਤਰਾਲਾ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Work permits
Once your qualifications are recognised, check the available work permit routes for ਆਸਟ੍ਰੀਆ.
ਆਸਟ੍ਰੀਆ ਲਈ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਗਾਈਡ ਵੇਖੋ