01
ਮਾਨਤਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
ਫਰਾਂਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ (FEI) — ਫ੍ਰੈਂਚ ENIC-NARIC ਕੇਂਦਰ
ਅਕਾਦਮਿਕਅਧਿਕਾਰਤ ਫ੍ਰੈਂਚ ENIC-NARIC ਕੇਂਦਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਤਸਦੀਕ de comparabilité ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਉੱਚ-ਸਿੱਖਿਆ ਢਾਂਚੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਬਰਾਬਰੀ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਦਾਖਲਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
www.france-education-international.fr/en/expertise/enic-naric
ਫਰਾਂਸ ਯੋਗਤਾਵਾਂ
ਵੋਕੇਸ਼ਨਲਜਨਤਕ ਅਥਾਰਟੀ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੋਕੇਸ਼ਨਲ ਯੋਗਤਾ ਫਰੇਮਵਰਕ (RNCP — Répertoire National des Certifications Professionnelles) ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣਾਂ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ RNCP ਰਜਿਸਟਰ ਦੁਆਰਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਿੱਤਾਮੁਖੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
www.francecompetences.fr
Conseil National de l'Ordre des Médecins
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੀ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਵਰਨਿੰਗ ਬਾਡੀ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਾਕਟਰੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ EU Directive 2005/36/EC ਅਧੀਨ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਕਟਰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਭਾਗੀ ਕੌਂਸਿਲ ਡੀਲ ਆਰਡਰ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
www.conseil-national.medecin.fr
Conseil National de l'Ordre des Architectes
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਵਰਨਿੰਗ ਬਾਡੀ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ। ਗੈਰ-ਫ੍ਰੈਂਚ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਿਰਲੇਖ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯੋਗਤਾ ਟੈਸਟ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਨ ਮਿਆਦ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਲਈ ਆਰਡਰ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
www.architectes.org
02
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇ
| ਪੇਸ਼ੇ | ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਸਭਾ | Recognition type |
|---|---|---|
| ਦਵਾਈ (Médecin) | Conseil National de l'Ordre des Médecins | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਡਾਕਟਰੀ (ਚਿਰੁਰਗੀਨ-ਡੈਂਟਿਸਟ) | Conseil National de l'Ordre des Chirurgiens-Dentistes | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਫਾਰਮੇਸੀ (ਦਵਾਈਆਂ) | Conseil National de l'Ordre des Pharmaciens | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਨਰਸਿੰਗ (ਇਨਫਰਮੀਅਰ/ਇਨਫਰਮੀਅਰ) | Conseil National de l'Ordre des Infirmiers | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਵੈਟਰਨਰੀ ਮੈਡੀਸਨ (ਵੈਟਰਨਰੀ) | Conseil National de l'Ordre des Vétérinaires | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਦਾਈ (ਸੇਜ-ਫੇਮੇ) | Conseil National de l'Ordre des Sages-Femmes | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ (ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ) | Conseil National de l'Ordre des Architectes | ਆਟੋਮੈਟਿਕ (EU ਨਿਰਦੇਸ਼) |
| ਕਾਨੂੰਨ (ਐਵੋਕੇਟ) - ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀ ਵਕੀਲ | Conseil National des Barreaux | ਸਿਰਫ਼ ਰਾਸ਼ਟਰੀ |
03
ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇ ਨੂੰ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
Service-Public.fr ਜਾਂ ਫਰਾਂਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੂਚੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਨਿਯਮਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਰਸਮੀ ਮਾਨਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ FEI ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਰਸਮੀ ਮਾਨਤਾ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ, ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਉਸ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਆਰਡਰ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਡਾਕਟਰਾਂ ਲਈ ਆਰਡਰ ਡੇਸ ਮੇਡੇਕਿਨਸ, ਆਰਕੀਟੈਕਟਾਂ ਲਈ ਆਰਡਰ ਡੇਸ ਆਰਕੀਟੈਕਟਸ)। ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਕਾਦਮਿਕ ਡਿਗਰੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਫਰਾਂਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ੇ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਆਰਡਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਲੋੜੀਂਦੇ ਆਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਅਸਲ ਡਿਗਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਆਂ, ਇੱਕ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਨੁਵਾਦ (traducteur assermenté), ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ, ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਜੀਵਨ, ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਪਲੋਮਾ ਦਾ ਇੱਕ ਅਪੋਸਟਿਲ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਣ। ਕੁਝ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੇ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ-ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਆਰਡਰ ਨਾਲ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੂਚੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
ਸਬੰਧਤ ਆਰਡਰ ਜਾਂ FEI ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ
ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੈਕੇਜ Ordre des Professions ਜਾਂ France Éducation International ਨੂੰ ਭੇਜੋ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਦੇਸ਼ ਹੁਣ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਡਾਕ ਦੁਆਰਾ ਕਾਗਜ਼ੀ ਡੋਜ਼ੀਅਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਚਾਰ-ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕਨੂੰਨੀ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਘੜੀ ਉਸ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਡੋਜ਼ੀਅਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਰੱਖੋ।
ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ
ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸੰਦਰਭ ਯੋਗਤਾ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। EU Directive 2005/36/EC ਦੇ ਤਹਿਤ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸੰਭਾਵੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ: ਪੂਰੀ ਮਾਨਤਾ (ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੰਪੂਰਨ), ਅੰਸ਼ਕ ਮਾਨਤਾ ਜਿਸ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਮਾਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ ਕਾਰਨਾਂ ਨਾਲ ਇਨਕਾਰ।
ਕਿਸੇ ਵੀ ਲੋੜੀਂਦੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਉਪਾਅ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ
ਜੇਕਰ ਅੰਸ਼ਕ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੋਗਤਾ ਟੈਸਟ (épreuve d'aptitude) ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲਨ ਦੀ ਮਿਆਦ (ਸਟੇਜ ਡੀ'ਅਡੈਪਟੇਸ਼ਨ) ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਆਰਡਰ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਮਾਪ ਨੂੰ ਪਾਸ ਜਾਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੂਰੀ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਮਾਪ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਆਰਡਰ ਦੇ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਡੀ ਰੀਕਨੈਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ ਦੇ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਆਰਡਰ ਨੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਸਿਰਲੇਖ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਤਸਦੀਕ ਡੀ ਰੀਕੋਨੇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਸਲੀ ਰੱਖੋ - ਇਹ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇਗਾ।
04
ਆਮ ਸਮਾਂਰੇਖਾਵਾਂ
05
ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਯੋਗਤਾ ਰੂਟ
ਉਹਨਾਂ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਜੋ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਿਕਾਸ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ — ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਸਮੀ ਯੋਗਤਾ ਮਾਨਤਾ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਫਰਾਂਸ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ (FEI), ਫ੍ਰੈਂਚ ENIC-NARIC ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਉੱਚ-ਸਿੱਖਿਆ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਬਰਾਬਰੀ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀਜ਼ਾ ਰੂਟਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਉਪਯੋਗੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਡਿਗਰੀ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਸਿੱਧੇ FEI ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
06
EU ਫਰੇਮਵਰਕ ਨੋਟਸ
ਫਰਾਂਸ 26 ਜਨਵਰੀ 2016 ਦੇ ਕੋਡ ਡੇਸ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਜ਼ ਅਤੇ ਲੋਈ 2016-41 ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਯੋਗਤਾਵਾਂ (Directive 2013/55/EU ਦੁਆਰਾ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ) ਦੀ ਮਾਨਤਾ 'ਤੇ EU Directive 2005/36/EC ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਵੈਚਲਿਤ ਮਾਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੱਤ ਪੇਸ਼ੇ — ਡਾਕਟਰ, ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ, ਜਨਰਲ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ। ਦਾਈ, ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ — ਸਿਖਲਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਠੋਸ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਯੋਗਤਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ 'ਤੇ EEA-ਸਿਖਿਅਤ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ, ਆਮ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਆਰਡਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸੰਦਰਭ ਯੋਗਤਾ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਮਾਪ (ਯੋਗਤਾ ਟੈਸਟ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਨ ਦੀ ਮਿਆਦ) ਲਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਨਤਾ ਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਆਰਡਰ ਦੁਆਰਾ ਜਨਰਲ-ਸਿਸਟਮ ਰੂਟ ਰਾਹੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਚਾਰ-ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਅਤੇ ਇਨਕਾਰ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸਾਰੇ ਰੂਟਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
07
ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ
ਬਲੂ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਟੈਲੈਂਟ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਮੱਧ-ਤਬਦੀਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਫਰਾਂਸ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਬਲੂ ਕਾਰਡ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੇਖ, Service Public ਗਾਈਡ, ਅਤੇ ਆਮ ਟੈਲੈਂਟ ਪੇਜ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਇਕਸੁਰ ਹਨ ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਕਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਲਈ ਲਾਈਵ ਰੂਟ ਨੋਟਿਸ ਜੋ ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਂ ਕਾਰਡ ਰਸਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
ਨੌਕਰੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਵਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਕਰਨ ਤਰਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
ਤਨਖਾਹਦਾਰ ਜਾਂ ਮੌਸਮੀ ਪਰਮਿਟ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਰ ਨਵੇਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਫਰਾਂਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰਸਤਿਆਂ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਲਈ ਤਾਜ਼ੇ ਕੰਮ ਅਧਿਕਾਰੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਲੇਖ ਕੇਵਲ ਉਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ।
ਨਿਵਾਸ-ਸਿਰਲੇਖ ਟੈਕਸ 1 ਮਈ 2026 ਨੂੰ ਵੱਧਦੇ ਹਨ
Service Public ਨੇ 1 ਮਈ 2026 ਤੋਂ ਉੱਚ ਨਿਵਾਸ-ਕਾਰਡ ਅਤੇ VLS-TS ਟੈਕਸਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਈ ਰੂਟ ਪੇਜ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਵਾਧੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ ਤਾਂ ਲਾਈਵ ਭੁਗਤਾਨ ਰਕਮ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚੋ।
08
ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੂਤਰਾਂ ਨੇ
ਫਰਾਂਸ - ਈਯੂ ਦੇਸ਼
european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/france_en
official · ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਮੋਟਿਫ ਪੇਸ਼ੇਵਰ
france-visas.gouv.fr/web/france-visas/motif-professionnel
official · ਫਰਾਂਸ-ਵੀਜ਼ਾ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਤਨਖਾਹ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ
france-visas.gouv.fr/web/france-visas/activite-salariee
official · ਫਰਾਂਸ-ਵੀਜ਼ਾ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਕ économique
france-visas.gouv.fr/web/france-visas/passeport-talents
official · ਫਰਾਂਸ-ਵੀਜ਼ਾ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਕਾਰਟੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ : ਕਾਰਟੇ ਡੀ ਸੇਜੋਰ ਪਲੂਰਿਅਨੁਏਲ ਡੀ ਯੂਨ ਏਟੈਂਜਰ en ਫਰਾਂਸ
www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F16922
official · ਸਰਵਿਸ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Travail d'un étranger en France : carte de séjour - salarié/travailleur temporaire
www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F15898
official · ਸਰਵਿਸ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Étranger en France : carte de séjour pluriannuelle - travailleur saisonnier
www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F21516
official · ਸਰਵਿਸ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Étranger en France : carte de séjour pluriannuelle - salarié détaché ICT
www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F33952
official · ਸਰਵਿਸ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Autorisation de travail d'un salarié étranger en France
www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F2728
official · ਸਰਵਿਸ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਟਿੱਪਣੀ faire pour embaucher un salarié étranger ?
entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/F22782
official · ਉੱਦਮੀ ਸੇਵਾ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Demander en ligne une autorisation de travail pour embaucher un salarié étranger.
entreprendre.service-public.gouv.fr/vosdroits/R58908
official · ਉੱਦਮੀ ਸੇਵਾ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਆਰਟੀਕਲ L421-11 du CESEDA
www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051562061
legislation · Legifrance · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Titres de séjour : augmentation du montant des taxes demandées aux étrangers à compter du 1er mai
www.service-public.gouv.fr/particuliers/actualites/A18881
official · ਸਰਵਿਸ ਪਬਲਿਕ / DILA · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Work permits
Once your qualifications are recognised, check the available work permit routes for ਫਰਾਂਸ.
ਫਰਾਂਸ ਲਈ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਗਾਈਡ ਵੇਖੋ