Reconhecendo qualificações em Bélgica

Determine em qual comunidade você trabalhará ou estudará

Antes de solicitar qualquer reconhecimento na Bélgica, você deve identificar se pretende trabalhar ou estudar na comunidade flamenga (Flandres de língua holandesa ou Bruxelas de língua holandesa) ou na comunidade francesa (Valônia ou Bruxelas de língua francesa). Isso determina qual órgão NARIC trata do seu reconhecimento acadêmico. Para profissões de saúde regulamentadas, o reconhecimento é federal e aplica-se a todas as comunidades, mas ainda precisa de conhecer a sua comunidade de trabalho para tomar medidas práticas, como o registo no INAMI/RIZIV e os requisitos do empregador específicos da comunidade.

Inscreva-se no órgão NARIC correto para reconhecimento acadêmico

Se você estiver trabalhando ou se mudando para Flandres, inscreva-se no NARIC Flanders em naricvlaanderen.be. Se você estiver trabalhando ou se mudando para a Valônia ou Bruxelas de língua francesa, inscreva-se no NARIC Wallonie-Bruxelles em naricwallonie.be. Envie seu certificado de graduação, histórico escolar completo e uma tradução juramentada para holandês (Flandres) ou francês (Valônia) feita por um tradutor juramentado (beëdigd vertaler / traducteur juré). O processamento leva de 8 a 12 semanas e resulta em uma decisão de comparabilidade (erkenningsbeslissing/décision de reconnaissance).

Para profissionais de saúde: solicite um VISTO federal

Médicos, dentistas, farmacêuticos, enfermeiros e outros profissionais de saúde devem solicitar ao Serviço Público Federal de Saúde uma autorização de exercício profissional (VISA) antes de poderem exercer legalmente na Bélgica. Este reconhecimento federal se aplica a todas as comunidades. Os profissionais das sete profissões do setor com formação no EEE beneficiam de reconhecimento automático sob Directive 2005/36/EC. Os profissionais de saúde não pertencentes ao EEE passam por uma avaliação geral do sistema. O processamento normalmente leva de 3 a 6 meses.

Para profissionais de saúde: registar-se no INAMI/RIZIV após receber o VISTO

Depois de receber o VISTO federal do Serviço Público Federal de Saúde, os profissionais de saúde devem registrar-se no INAMI/RIZIV para exercer a profissão no sistema nacional de saúde e faturar os pacientes. Sem o registo no INAMI/RIZIV, um profissional de saúde não pode cobrar legalmente pelos serviços. O registro leva de 2 a 4 semanas após a emissão do VISTO.

Para arquitetura: inscreva-se na Ordre des Architectes

Os arquitectos devem candidatar-se ao conselho provincial competente da Ordre des Architectes da região onde pretendem exercer a profissão. A candidatura requer o seu certificado de graduação, uma decisão de comparabilidade NARIC (se o seu diploma não for belga) e prova de experiência profissional. Arquitetos treinados pela AEA beneficiam de reconhecimento automático sob Directive 2005/36/EC. O processamento leva de 2 a 3 meses.

Para a lei: dirija-se à Ordem dos Advogados Belga relevante

Os advogados que desejam exercer na Flandres candidatam-se à Orde van Vlaamse Balies (OVB). Aqueles que desejam exercer a profissão na comunidade de língua francesa ou alemã candidatam-se à Ordre des barreaux francophones et germanophone (OBFG). Os advogados do EEE registados noutro Estado-Membro podem exercer com o título profissional do seu país de origem. Após um período de integração de três anos exercendo a advocacia belga, podem requerer o estatuto de advogado belga completo. Os advogados qualificados não pertencentes ao EEE não beneficiam da Directiva da UE e devem cumprir todos os requisitos da Ordem dos Advogados belgas.