Hollanda'de yeterliliğin tanınması — dereceler ve düzenlenmiş meslekler

Tanıma organları

Nuffic

Hollanda ENIC-NARIC merkezi. Yabancı bir akademik veya yüksek öğrenim yeterliliğini eşdeğer Hollanda düzeyiyle karşılaştıran bir yeterlilik değerlendirme beyanı olan Uluslararası Diploma Waardering'i (IDW) yayınlar. İşverenler ve eğitim kurumları tarafından kullanılır; yasal olarak bağlayıcı bir uygulama lisansı değildir.

www.nuffic.nl/en/subjects/credential-evaluation

BÜYÜK kayıt (Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg)

Düzenlenmiş meslek

Doktorlar, hemşireler, diş hekimleri, eczacılar, fizyoterapistler, ebeler ve psikologlar dahil olmak üzere Hollanda'daki tüm bireysel sağlık meslekleri için yasal kayıt. Yabancı niteliklere sahip profesyonellerin, korunan bir unvanı veya mesleği yasal olarak kullanabilmeleri için önce BIG tescili almaları gerekir. Hollanda Sağlık Bakanlığı adına CIBG tarafından yönetilmektedir.

www.bigregister.nl/en

Büro Mimarlık Kayıt Ol

Düzenlenmiş meslek

Hollanda'daki mimarlar için yasal kayıt. Korumalı 'mimar' unvanını kullanmak için kayıt gereklidir. Yabancı nitelikli mimarların, korunan unvan altında çalışma yapmadan önce tanınma ve tescil başvurusunda bulunmaları gerekmektedir.

architectenregister.nl

DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs)

Akademik

Hollanda Eğitim Yürütme Ajansı. Öğretmenlik niteliklerinin ve diğer bazı eğitim sektörü yeterlilik belgelerinin tanınmasını yönetir. Yabancı bir öğretmenlik yeterliliğinin Hollanda şartlarını karşılayıp karşılamadığına ilişkin beyanlar yayınlar.

duo.nl/particulier

Düzenlenmiş meslekler

Meslek	Yönetim organı	Recognition type
Sağlık hizmetleri - doktorlar (sanat), diş hekimleri (tandartlar), hemşireler (verpleegkundige), eczacılar, fizyoterapistler, ebeler, psikologlar	BÜYÜK kayıt	Otomatik (AB Yönergesi)
Mimarlık	Büro Mimarlık Kayıt Ol	Genel sistem
Hukuk (avukatlık)	Hollanda Orde van Advocaten	Yalnızca ulusal
Muhasebe (muhasebeci-idare-danışman ve kayıt muhasebecisi)	NBA (Muhasebeciler için Hollanda Beroeps Organizasyonu)	Genel sistem
Öğretmenlik (ilk ve orta öğretim)	DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs)	Genel sistem

Tanıma süreci

Mesleğinizin düzenlenip düzenlenmediğini belirleyin

Hollanda'da çalışmaya başlamadan önce mesleğinizin lisans veya kayıt gerektirip gerektirmediğini görmek için Hollanda hükümetinin düzenlenmiş meslekler portalını kontrol edin. Mesleğin düzenlemeye tabi olması durumunda yönetim organını tanımlayın; düzenlenmemişse doğrudan Nuffic IDW değerlendirmesine geçin.

Sağlık meslekleri için: BIG kaydına başvurun

bigregister.nl adresindeki çevrimiçi portal aracılığıyla BÜYÜK bir kayıt başvurusu gönderin. İhtiyacınız olacaklar: derecenizin ve diplomanızın onaylı kopyaları, dil yeterliliğinizin kanıtı (hastalarla yüz yüze olunan görevler için Hollandaca B2 gereklidir), iş deneyiminin kanıtı ve bir kimlik belgesi. BIG kaydının, eksiksiz başvurular için 8 haftalık yasal işlem süresi vardır.

Düzenlemeye tabi diğer meslekler için: ilgili meslek kuruluşuyla iletişime geçin

Sağlık hizmetleri dışındaki her düzenlemeye tabi mesleğin, ayrı bir tanınma prosedürü olan kendi yönetim organı vardır. Mimarlık için Bureau Architectenregister'a başvurun. Hukuk için Nederlandse Orde van Advocaten ile iletişime geçin (not: AB üyesi olmayan avukatlar yalnızca ulusal düzeyde tanınma sürecinden geçer; AB avukatları AB Avukatlar Direktifi kapsamında kayıt olabilir). Muhasebe için NBA ile iletişime geçin.

Düzenlemeye tabi olmayan meslekler için: Nuffic IDW yeterlilik değerlendirmesi talebinde bulunun

Nuffic'ten Uluslararası Diploma Waardering'e (IDW) başvurun. Belgeler Felemenkçe, İngilizce, Fransızca veya Almanca değilse diplomanızı, transkriptinizi ve onaylı tercümesini gönderin. IDW, kalifikasyonunuzu Hollanda'daki eşdeğer seviyeyle (örneğin, lisans, yüksek lisans) karşılaştıran bir beyan oluşturur. Düzenlemeye tabi olmayan alanlardaki çoğu Hollandalı işveren IDW veya eşdeğerini talep ediyor.

Değerlendirme kararını bekleyin

BIG kaydının, sağlık hizmetleri başvurularının tamamı için 8 haftalık yasal bir işlem süresi vardır. Nuffic IDW değerlendirmeleri genellikle 4-8 hafta sürer. Diğer profesyonel kuruluşlar kendi zaman çizelgelerini yayınlarlar. Başvurunuzun eksik olması halinde eksik belgeleri tamamlamanızın ardından süre yeniden başlatılır.

BÜYÜK kayıt numaranızı veya tanınma kararınızı alın

Başarılı sağlık hizmeti başvuru sahiplerine, çevrimiçi BÜYÜK kayıtta halka açık olarak doğrulanabilecek bir BÜYÜK kayıt numarası verilir. Nuffic IDW başvuru sahiplerine yazılı bir değerlendirme beyanı verilir. Diğer meslek kuruluşları bir tanınma sertifikası veya kayıt onayı düzenler. Boşluklar tespit edilirse (örneğin, eksik yeterlilikler), kayıt yapılmadan önce bir köprüleme programını tamamlamanız veya bir yetenek sınavına girmeniz gerekebilir.

Gerekirse bir köprüleme programını veya yetenek testini tamamlayın

Tanıma kuruluşunun yabancı yeterliliğiniz ile Hollanda gereklilikleri arasında önemli boşluklar tespit etmesi durumunda, bir köprü kursuna veya yetenek sınavına yönlendirileceksiniz. Sağlık hizmetleri için bu, BIG kaydı veya belirlenmiş bir eğitim kurumu tarafından koordine edilir. Süre, belirlenen boşluklara bağlı olarak genellikle 3 ila 12 ay arasında değişir.

Tipik zaman çizelgeleri

Nuffic IDW kimlik bilgisi değerlendirmesi Belgelerin tamamının alınmasından itibaren 4-8 hafta

BÜYÜK kayıt başvurusu — başvuruyu tamamlayın 8 hafta (yasal yasal süre)

Köprüleme programı veya yetenek testi (gerekiyorsa) Belirlenen boşluklara bağlı olarak 3–12 ay

Düzenlenmemiş yeterlilik rotası

Hollanda'da düzenlenmeyen meslekler için zorunlu bir tanınma süreci yoktur; uygun çalışma iznine sahip olduğunuzda özgürce çalışabilirsiniz. Bununla birlikte, Hollandalı işverenler genellikle tavsiye niteliğinde bir karşılaştırılabilirlik beyanı olarak Nuffic tarafından yayınlanan Uluslararası Diploma Waardering'i (IDW) talep etmektedir. IDW, yabancı yeterliliğinizi en yakın Hollanda düzeyiyle (MBO, HBO lisans, WO lisans, yüksek lisans veya doktora) karşılaştırır ve işverenler ve eğitim kurumları tarafından resmi olmayan bir kriter olarak kullanılır. Standart IDW'nin maliyeti yaklaşık 105 Euro'dur ve 4-8 hafta sürer. Değerlendirme yalnızca tavsiye niteliğindedir: yasal olarak bağlayıcı bir tanınma kararı değildir ve Hollandaca bir unvanı kullanma hakkı vermez.

AB çerçeve notları

Hollanda, mesleki niteliklerin tanınması konusunda AB Directive 2005/36/EC uyguluyor. Otomatik tanınma, başka bir AEA üye ülkesinde nitelikli yedi meslek için geçerlidir: doktorlar, genel bakımdan sorumlu hemşireler, diş hekimleri, veteriner cerrahlar, ebeler, eczacılar ve mimarlar. Bu meslekler için, ilgili yönetim organının (sağlık hizmetleri için BIG kaydı; mimarlar için Bureau Architectenregister), yeterlilik için ev sahibi ülke gerekliliklerinin karşılanması koşuluyla, AEA tarafından verilen yeterliliği karşılaştırılabilirlik değerlendirmesi olmadan tanıması gerekir. Düzenlenen diğer tüm meslekler için genel sistem uygulanır ve ilgili meslek kuruluşu karar verir. Üçüncü ülke vatandaşları (AEA dışında kalifiye olanlar) otomatik tanınmadan yararlanamazlar ve ilgili yönetim organının ulusal tanınma prosedüründen geçmeleri gerekir.

Uyarılar

Uyarı

Maaş ve ücret rakamları tarihe duyarlı

IND, çalışma yolu eşiklerini ve ücretleri yıllık veya altı aylık döngülerle yayımlamaktadır; bu nedenle önceki başvuru yılında işe yarayan maaş planlaması, sözleşme başlangıç tarihi veya başvuru tarihi değişirse başarısız olabilir.

Uyarı

Yönelim yılı genel açık iş arayan vizesi değil

Hollanda'nın arama yolu mevcuttur; ancak yalnızca belirlenmiş mezun, doktora ve araştırma grupları için geçerlidir. Bu profile sahip olmayan kişiler önce gidip sonra iş arayabileceklerini varsaymamalıdır.

Uyarı

GVVA davaları sponsor liderliğindeki başvurulardan daha yavaş ilerleyebilir

GVVA işlemesi, IND kararına ek olarak UWV işgücü piyasası tavsiyesine bağlıdır; bu nedenle yol, tanınmış sponsor bilgi göçmeni başvurularından yapısal olarak daha az akıcıdır.

Resmi kaynaklar

Hollanda – AB ülkesi

european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/netherlands_en

official · Avrupa Birliği · kontrol edildi 2026-04-23

Yabancı çalışanların hangi izinlere ihtiyacı var?

www.government.nl/topics/foreign-citizens-working-in-the-netherlands/question-and-answer/what-permits-do-foreign-workers-need

official · Hollanda Hükümeti · kontrol edildi 2026-04-23

Çalışma izni nasıl alınır

business.gov.nl/coming-to-the-netherlands/employing-foreign-staff/how-to-apply-for-a-work-permit/

official · Business.gov.nl / UWV · kontrol edildi 2026-04-23

Yabancı uyruklu istihdam etmek

ind.nl/en/residence-permits/work/employing-a-foreign-national