Work in Europe

Reconocimiento de calificación

Reconocimiento de cualificaciones en Eslovaquia

Eslovaquia utiliza la 'nostrifikácia' como vía estándar para reconocer títulos extranjeros de educación superior. Al igual que en la vecina Chequia, no existe un organismo central único para el reconocimiento de la educación superior: las universidades eslovacas individuales manejan nostrifikácia sólo para títulos en su propio campo académico. El Ministerio de Educación, Investigación, Desarrollo y Juventud (Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže) supervisa el sistema y se ocupa de determinados casos especiales, mientras que la SAIA (Agencia Eslovaca de Información Académica) proporciona orientación e información. Para las profesiones reguladas, los solicitantes deben registrarse además en el colegio profesional correspondiente después de obtener la nostrifikačná doložka. Los profesionales formados en el EEE en las siete profesiones sectoriales se benefician del reconocimiento automático en virtud de Directive 2005/36/EC, implementado en la legislación eslovaca por Zákon č. 422/2015 Z.z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií.

01

Organismos de reconocimiento

Ministerio de Educación, Investigación, Desarrollo y Juventud de la República Eslovaca (Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky)

Académico

Ministerio del gobierno central que supervisa el sistema educativo eslovaco y el marco de reconocimiento. Maneja la nostrifikácia para ciertas categorías de títulos donde ninguna universidad eslovaca ofrece un programa equivalente y es la autoridad competente para la implementación nacional de EU Directive 2005/36/EC. También el principal organismo regulador del proceso de reconocimiento en general.

www.minedu.sk

SAIA — Agencia Eslovaca de Información Académica (Slovenská akademická informačná agentúra)

Académico

Punto de contacto NARIC de Eslovaquia. SAIA proporciona información y orientación sobre el reconocimiento de cualificaciones extranjeras en Eslovaquia, pero no emite decisiones de reconocimiento por sí misma. Se aconseja a los solicitantes a qué universidad eslovaca acudir para la nostrifikácia y qué documentos se requieren.

www.saia.sk/en

Universidades eslovacas individuales (en el campo académico correspondiente)

Académico

La educación superior nostrifikácia está a cargo de la universidad pública eslovaca que ofrece un programa de estudios en el mismo campo que el título que se reconoce. El solicitante debe identificarse y postularse a la universidad apropiada. No existe una única universidad central para todos los campos. Tras una evaluación satisfactoria, la universidad expide un nostrifikačná doložka (certificado de reconocimiento).

www.minedu.sk

Cámara Médica Eslovaca (Slovenská lekárska komora, SLK)

Profesión regulada

Registra y otorga licencias a médicos para la práctica clínica en Eslovaquia. Los médicos formados en el EEE se benefician del reconocimiento automático según la vía sectorial; Los nacionales de terceros países deben obtener primero la nostrifikácia de su título de médico en una facultad de medicina eslovaca antes de solicitar el registro en SLK.

www.lekom.sk

Cámara Eslovaca de Dentistas (Slovenská komora zubných lekárov, SKZL)

Profesión regulada

Registra dentistas para la práctica clínica en Eslovaquia. Los dentistas formados en el EEE se benefician del reconocimiento automático; Los dentistas fuera del EEE deben completar primero la nostrifikácia de su título de odontólogo.

www.skzl.sk

Cámara de Farmacéuticos de Eslovaquia (Slovenská lekárnická komora, SLKM)

Profesión regulada

Registra a los farmacéuticos para el ejercicio profesional en Eslovaquia. Los farmacéuticos formados en el EEE con cualificación sectorial se benefician del reconocimiento automático; Los farmacéuticos fuera del EEE deben completar primero nostrifikácia.

www.lekarnici.sk

Cámara Eslovaca de Enfermeras y Matronas (Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek, SKSPA)

Profesión regulada

Registra enfermeras y parteras para el ejercicio profesional en Eslovaquia según la vía del sistema general. Se aplica tanto a solicitantes del EEE como de fuera del EEE; Pueden ser necesarias medidas compensatorias (prueba de aptitud o período de adaptación).

www.sksapa.sk

Cámara de Arquitectos de Eslovaquia (Slovenská komora architektov, SKA)

Profesión regulada

Registra arquitectos para la práctica independiente en Eslovaquia. Los arquitectos formados en el EEE con la cualificación sectorial se benefician del reconocimiento automático. Los arquitectos que no pertenecen al EEE deben completar nostrifikácia y seguir la ruta del sistema general.

www.komarch.sk

Colegio de Abogados de Eslovaquia (Slovenská advokátska komora, SAK)

Profesión regulada

Registra a los abogados para su admisión plena en el Colegio de Abogados de Eslovaquia. Los abogados que no pertenecen al EEE deben cumplir los requisitos de admisión eslovacos y aprobar el examen de la abogacía eslovaca. Los abogados del EEE pueden ejercer con el título profesional de su país de origen y, después de un período de integración de tres años para ejercer el derecho eslovaco, solicitar la admisión completa.

www.sak.sk

Cámara Eslovaca de Ingenieros Civiles (Slovenská komora stavebných inžinierov, SKSI)

Profesión regulada

Autoriza a los ingenieros civiles a ejercer de forma independiente y a firmar documentos de construcción en Eslovaquia. El reconocimiento sigue la ruta del sistema general; Es posible que se requieran exámenes complementarios para los solicitantes cuya formación difiera significativamente de los estándares eslovacos.

www.sksi.sk

02

Profesiones reguladas

Profesión órgano rector Recognition type
Medicina (lekár/lekárka) Cámara Médica Eslovaca (Slovenská lekárska komora, SLK) Automático (Directiva de la UE)
Odontología (zubný lekár/zubná lekárka) Cámara Eslovaca de Dentistas (Slovenská komora zubných lekárov, SKZL) Automático (Directiva de la UE)
Farmacia (farmaceut/farmaceutka) Cámara de Farmacéuticos de Eslovaquia (Slovenská lekárnická komora, SLKM) Automático (Directiva de la UE)
Enfermería y Obstetricia (sestra / pôrodná asistentka) Cámara Eslovaca de Enfermeras y Matronas (Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek, SKSPA) sistema general
Arquitectura (architekt/architektka) Cámara de Arquitectos de Eslovaquia (Slovenská komora architektov, SKA) Automático (Directiva de la UE)
Derecho (advokát/advokátka) Colegio de Abogados de Eslovaquia (Slovenská advokátska komora, SAK) Solo nacional
Ingeniería civil (stavebný inžinier/stavebná inžinierka) Cámara Eslovaca de Ingenieros Civiles (Slovenská komora stavebných inžinierov, SKSI) sistema general

03

Proceso de reconocimiento

1

Determine si su profesión está regulada en Eslovaquia

Primero determine si su profesión objetivo requiere una licencia para ejercer en Eslovaquia. Las profesiones reguladas (medicina, odontología, farmacia, enfermería, arquitectura, derecho, ingeniería civil) requieren un reconocimiento formal antes de poder trabajar. Las profesiones no reguladas no requieren legalmente nostrifikácia, pero los empleadores eslovacos suelen solicitar la nostrifikačná doložka incluso para puestos no regulados. SAIA puede asesorarle sobre si su profesión está regulada.

2

Identifique la universidad eslovaca competente en su campo académico

Para títulos de educación superior, comuníquese con SAIA o investigue directamente qué universidad eslovaca ofrece un programa de grado en el mismo campo que el suyo. Sólo esa universidad puede evaluar y expedir la nostrifikačná doložka para tu título. Para obtener el certificado de finalización de la escuela secundaria, diríjase a la oficina escolar regional correspondiente (krajský školský úrad). No existe una única universidad central; encontrar la institución adecuada es responsabilidad del solicitante.

3

Preparar y enviar la solicitud de nostrifikácia.

Reúna el certificado de grado original, el expediente académico oficial, una traducción certificada al eslovaco realizada por un súdny prekladateľ/súdny tlmočník (traductor jurado designado por el tribunal), apostilla o legalización del documento original, según corresponda, y el formulario de solicitud de la universidad. Presentarlo en la oficina de la facultad correspondiente y pagar la tasa administrativa. El plazo legal para la decisión de la universidad es de 30 a 60 días a partir de la recepción de una solicitud completa.

4

Completar los exámenes complementarios requeridos.

La universidad evaluadora puede exigir exámenes adicionales si identifica diferencias significativas entre su plan de estudios y los estándares de grado eslovacos. Estos deben cumplimentarse antes de la expedición de la nostrifikačná doložka. Los requisitos y plazos de los exámenes complementarios varían según la universidad y el campo académico.

5

Reciba la nostrifikačná doložka

Si la evaluación es satisfactoria y se han superado los exámenes complementarios, la universidad expedirá un nostrifikačná doložka (certificado de reconocimiento) que confirma que su título extranjero es equivalente al título eslovaco correspondiente. Conserve el original y las copias certificadas; los empleadores y las cámaras profesionales las solicitarán.

6

Registrarse en el colegio profesional (solo profesiones reguladas)

Para profesiones reguladas, presente la nostrifikačná doložka ante la cámara profesional correspondiente (SLK, SKZL, SLKM, SKSPA, SKA, SAK, SKSI) y complete el proceso de registro de la cámara. Para los profesionales capacitados en el EEE en las siete profesiones de reconocimiento automático, presenten su solicitud directamente a la cámara bajo la ruta automática sin necesidad de nostrifikácia primero.

04

Cronogramas típicos

Universidad nostrifikácia (solicitud completa) 30 a 60 días (plazo legal); en la práctica 2-3 meses
Exámenes complementarios (si es necesario) 1 o 2 semestres adicionales
Registro de cámara profesional (después de nostrifikácia) 4 a 8 semanas
Reconocimiento de la educación secundaria (krajský školský úrad) 30–60 días

05

Ruta de calificación no regulada

Para las profesiones no reguladas en Eslovaquia, como muchas funciones de TI, negocios y gestión, el reconocimiento formal no es un requisito legal antes de comenzar a trabajar. Sin embargo, los empresarios eslovacos solicitan con frecuencia la nostrifikačná doložka (certificado de reconocimiento universitario), incluso para puestos no regulados. A diferencia de otros países de la UE, Eslovaquia no expide un simple certificado de comparabilidad para las cualificaciones no reguladas. La vía estándar para los títulos de educación superior, tanto regulados como no regulados, es la nostrifikácia universitaria. SAIA (la Agencia Eslovaca de Información Académica) proporciona orientación pero no emite por sí misma decisiones de reconocimiento.

06

Notas marco de la UE

Eslovaquia implementa las cualificaciones profesionales de la UE Directive 2005/36/EC (modificadas por 2013/55/UE) a través de Zákon č. 422/2015 Z.z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Ley de reconocimiento de documentos educativos y cualificaciones profesionales). Para las siete profesiones cubiertas por el régimen de reconocimiento automático (médico, enfermero responsable de cuidados generales, odontólogo, veterinario, partera, farmacéutico y arquitecto), los profesionales formados en el EEE reciben el reconocimiento previa presentación del diploma de calificación sin una evaluación de contenido sustancial. Los nacionales de terceros países no se benefician del reconocimiento automático y deben completar la nostrifikácia en una universidad eslovaca antes de solicitar el registro en una cámara profesional.

07

Advertencias

Advertencia

Las páginas del período de espera de la Tarjeta Azul son contradictorias

EURAXESS publica un período de espera previo a la solicitud de comunicación de vacante de la Tarjeta Azul de 15 días hábiles y otro de 30 días hábiles en páginas diferentes. Verificar la norma actual con la misión competente o la Policía de Extranjería antes de planificar viajes o fechas de inicio.

Advertencia

Los resúmenes de duración de las vías en inglés no están completamente alineados

La Ley y el resumen del MZV siguen describiendo la residencia por empleo como concedible por hasta cinco años, mientras que la página de empleo práctica de EURAXESS sigue indicando un máximo de dos años excepto para ciudadanos estadounidenses. Usar la ley y la decisión policial específica del caso como base más segura para la duración de la vía.

Advertencia

La traducción y la legalización siguen bloqueando muchos expedientes

Los documentos extranjeros generalmente necesitan traducción al eslovaco y a menudo apostilla o superlegalización. Las solicitudes incompletas no se aceptan, por lo que la preparación de documentos sigue siendo una de las formas más fáciles de perder tiempo.

08

Fuentes oficiales

1

Eslovaquia – país de la UE

european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/slovakia_en

official · Unión Europea · comprobado 2026-04-23

2

Empleo de un nacional de un tercer país

www.employment.gov.sk/en/information-foreigners/employment/employment-third-country-national.html

official · Ministerio de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia de la República Eslovaca · comprobado 2026-04-23

3

Entrada y residencia de extranjeros en la República Eslovaca

www.employment.gov.sk/en/information-foreigners/entry-residence/

official · Ministerio de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia de la República Eslovaca · comprobado 2026-04-23

4

Larga estancia de extranjero

www.mzv.sk/en/services/information-for-foreigners/long-term-stay-of-foreigner

official · Ministerio de Asuntos Exteriores y Europeos de la República Eslovaca · comprobado 2026-04-23

5

Ley n.º 404/2011 sobre Residencia de Extranjeros (PDF de traducción al inglés)

www.minv.sk/swift_data/source/policia/hranicna_a_cudzinecka_policia/pravne_predpisy/404-ACT-Of-21-October-2011-On-Residence-of-Foreigners-and-Amendment-and-Supplementation-of-Certain-Acts.pdf

legislation · Ministerio del Interior de la República Eslovaca · comprobado 2026-04-23

6

Empleo de extranjeros

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

7

Confirmación de la posibilidad de cubrir un puesto vacante

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners/confirmation-possibility-fill

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

8

Confirmación de la posibilidad de cubrir un puesto vacante que exige alta cualificación (Tarjeta Azul UE)

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners/confirmation-possibility-fill-0

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

9

Permiso de trabajo

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners/work-permit

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

10

Residencia temporal con fin de empleo

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/entry-conditions-residence-permit/third-country-nationals/staying-6

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

11

Residencia temporal con fin de empleo que exige alta cualificación – Tarjeta Azul UE

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/entry-conditions-residence-permit/third-country-nationals/staying-7

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

12

Residencia temporal con fin de investigación y desarrollo (para investigadores con Convenio de Acogida)

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/entry-conditions-residence-permit/third-country-nationals/staying-4

official · EURAXESS Eslovaquia · comprobado 2026-04-23

Work permits

Once your qualifications are recognised, check the available work permit routes for Eslovaquia.

Consulte la guía de permiso de trabajo para Eslovaquia