01
ਮਾਨਤਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ
NARIC ਸਪੇਨ - Centro Nacional de Información y Documentación Educativa
ਅਕਾਦਮਿਕਸਪੇਨ ਦਾ NARIC ਕੇਂਦਰ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ, ਘੋਸ਼ਣਾ ਪੱਤਰ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਉੱਚ-ਸਿੱਖਿਆ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਸਪੇਨੀ ਵਿਦਿਅਕ ਪੱਧਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗੈਰ-ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਰੂਟ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਡਿਗਰੀ ਸਮਾਨਤਾ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
www.educacion.gob.es/educacion/mc/naric/inicio.html
ਉਪ-ਡਾਇਰੈਕਸ਼ਨ ਜਨਰਲ ਡੀ ਟਿਟੂਲੋਸ — ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ
ਅਕਾਦਮਿਕਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਕਾਈ ਜੋ ਰਸਮੀ ਸਮਰੂਪਤਾ (ਇੱਕ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਡਿਗਰੀ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਬਰਾਬਰ) ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਣ (ਅੰਸ਼ਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਾਨਤਾ) ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡਿਗਰੀਆਂ ਲਈ Homologación ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ Colegio Profesional ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।
www.educacion.gob.es/educacion/mc/rerue/inicio.html
ਔਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਮੈਡੀਕਾ ਕੋਲੇਜਿਅਲ (OMC) — Consejo General de Colegios Oficiales de Médicos
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇਸਪੇਨ ਦੇ ਸੂਬਾਈ ਮੈਡੀਕਲ ਕਾਲਜਾਂ ਲਈ ਸੰਘੀ ਛਤਰੀ ਸੰਸਥਾ। ਆਪਣੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੈਡੀਕਲ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਸਮਰੂਪ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਕੁਆਲੀਫਾਈਡ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਕਾਲਜੀਓ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। PQD-ਕੁਆਲੀਫਾਇੰਗ ਡਿਗਰੀ ਵਾਲੇ EU/EEA ਡਾਕਟਰ ਪੂਰਵ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸਮਰੂਪ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਿੱਧੇ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
www.cgcom.es
Consejo General de Colegios de Odontólogos y Estomatologos
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇਸਪੇਨ ਦੇ ਡੈਂਟਲ ਕਾਲਜਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾ। ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸਬੰਧਤ ਖੇਤਰੀ ਕਾਲਜ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। EU/EEA ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ PQD ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਲਾਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸਮਰੂਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
www.consejodentistas.es
Consejo General de Enfermería
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇਸਪੇਨ ਦੇ ਨਰਸਿੰਗ ਕਾਲਜਾਂ ਲਈ ਨੈਸ਼ਨਲ ਕੌਂਸਲ। ਓਵਰਸੀਜ਼-ਕੁਆਲੀਫਾਈਡ ਨਰਸਾਂ ਨੂੰ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਲਜੀਓ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਆਟੋਮੈਟਿਕ-ਮਾਨਤਾ-ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਵਾਲੀਆਂ EU/EEA ਨਰਸਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ; ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਨਰਸਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਤੋਂ ਸਮਰੂਪਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
www.consejogeneralenfermeria.org
02
ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇ
03
ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਪੇਸ਼ਾ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਹੈ
ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੇਸ਼ਿਆਂ - ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ, ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਡਾਕਟਰੀ, ਫਾਰਮੇਸੀ, ਨਰਸਿੰਗ, ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ - ਲਈ ਕਾਲਜੀਓ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਲਈ, ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਵ ਰਸਮੀ ਡਿਗਰੀ ਬਰਾਬਰੀ ਦਾ ਫੈਸਲਾ (ਹੋਮੋਲੋਗਾਸੀਓਨ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ-ਪੇਸ਼ੇ ਦੀ ਸੂਚੀ ਲਈ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ RERUE ਪੋਰਟਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
ਸਹੀ ਪਛਾਣ ਮਾਰਗ ਚੁਣੋ
ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਗਰੀ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ EEA ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਡਾਈਰੇਕਸੀਓਨ ਜਨਰਲ ਡੀ ਟਿਟੂਲੋਸ ਤੋਂ ਹੋਮੋਲੋਗਾਸੀਓਨ (ਸਪੈਨਿਸ਼ ਡਿਗਰੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਤ ਆਟੋਮੈਟਿਕ-ਮਾਨਤਾ ਪੇਸ਼ਿਆਂ (ਡਾਕਟਰ, ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ, ਨਰਸ, ਪਸ਼ੂ ਡਾਕਟਰ, ਦਾਈ, ਆਰਕੀਟੈਕਟ) ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ EEA/EU-ਸਿਖਿਅਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ PQD ਜਨਰਲ-ਸਿਸਟਮ ਰੂਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਲਜਿਓ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਗੈਰ-ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ, NARIC ਸਪੇਨ ਦਾ ਐਲਾਨਨਾਮਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ
ਹੋਮੋਲੋਗਾਸੀਓਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ, ਸਟੈਂਡਰਡ ਪੈਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਅਸਲ ਡਿਗਰੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਆਂ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੀ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ (traducción jurada), ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਕਾਪੀ, ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫੀਸ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਸਬੂਤ। EU ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੁਝ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੇਗ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਅਪੋਸਟਿਲ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਕਨੂੰਨੀਕਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ
ਹੋਮੋਲੋਗਾਸੀਓਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸੇਡੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਾ ਦੁਆਰਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਧਿਕਾਰਤ ਫੀਸ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ — ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ-ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਡਿਗਰੀਆਂ ਲਈ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ €195 (ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੋਰਟਲ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਰਕਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ)। ਪੂਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੈਕ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ; ਅਧੂਰੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਮਤੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ
ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲਾ ਬਿਨੈ-ਪੱਤਰ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਬਰਾਬਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮਤਾ (ਸਮਰੂਪਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ), ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਸ਼ਕ ਬਰਾਬਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮਤਾ (ਪ੍ਰੂਏਬਾ ਡੀ ਐਪਟੀਟੁਡ ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਮਿਆਦ), ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ। ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਦੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 3-6 ਮਹੀਨੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਬੈਕਲਾਗ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਨਕਾਰ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਕਾਰਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਉਪਾਅ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ
ਜੇਕਰ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਨਾਲ ਅੰਸ਼ਕ ਸਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੋਗਤਾ ਟੈਸਟ (ਪ੍ਰੂਏਬਾ ਡੀ ਐਪਟੀਟੁਡ) ਜਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਮਿਆਦ (ਪੇਰੀਓਡੋ ਡੇ ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਸ) ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਨੁਕੂਲਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੱਕ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਮਾਪ ਦੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਣ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਸਮਰੂਪਤਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ, ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਾਲਜੀਓ ਟੈਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਲਜੀਓ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਮਰੂਪਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਆਟੋਨੋਮਸ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕਾਲਜੀਓ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਇਹ homologación ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਕਦਮ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ, ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਲੋੜਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਕੁਝ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਾਧੂ ਲੋੜਾਂ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ। ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਕੌਲੇਜੀਓ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜ ਹੈ — ਇਕੱਲੇ ਹੋਮੋਲੋਗਾਸੀਓਨ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
04
ਆਮ ਸਮਾਂਰੇਖਾਵਾਂ
05
ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਯੋਗਤਾ ਰੂਟ
ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ — ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ IT ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਵਿੱਤ, ਅਤੇ ਕਈ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ — ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਸਮੀ ਸਮਰੂਪਤਾ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਬਿਨੈਕਾਰ NARIC ਸਪੇਨ ਤੋਂ "declaración de equivalencia de nivel academico" ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਬਰਾਬਰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿਦਿਅਕ ਪੱਧਰ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, Grado, Master, Doctorado) ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਦੀ ਬਰਾਬਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਿਰਲੇਖ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਵਿਦਿਅਕ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਪੂਰੇ ਸਮਰੂਪ ਰੂਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਨੁਵਾਦ (traducción jurada) ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਫੀਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸਮਾਂ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
06
EU ਫਰੇਮਵਰਕ ਨੋਟਸ
ਸਪੇਨ ਨੇ Real Decreto 581/2017 ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਮਾਨਤਾ 'ਤੇ EU Directive 2005/36/EC ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ। ਸਵੈਚਲਿਤ ਮਾਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੱਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਲਈ — ਡਾਕਟਰ, ਨਰਸ, ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ, ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ, ਵੈਟਰਨਰੀ ਸਰਜਨ, ਦਾਈ, ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਟ — EU/EEA ਨਾਗਰਿਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਹਨ, ਉਹ ਸਬੰਧਤ ਕਾਲਜੀਓ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਕੋਲ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਸਮਰੂਪ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ (ਗੈਰ-EU/EEA) ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਮਾਨਤਾ ਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਲਜੀਓ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੰਭਵ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੇ ਸਮਰੂਪ ਰੂਟ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸਪੇਨ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ EU-ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਦੇ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਲਈ ਲੰਬੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਹੈ। PQD ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਮ-ਸਿਸਟਮ ਰੂਟ EEA ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਿਯਮਤ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਨਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਕੋਲੇਜਿਓ ਜਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਬੰਧਤ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ।
07
ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ
ਯਾਦ ਤੋਂ ਬਲੂ ਕਾਰਡ ਤਨਖ਼ਾਹ ਨੰਬਰ ਨਾ ਦੱਸੋ
ਸਪੇਨ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਉੱਚ ਯੋਗਤਾ ਸ਼ੀਟ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਲੂ ਕਾਰਡ ਤਨਖ਼ਾਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਪੂਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਲੇਖ, ਵਕੀਲ ਬਲਾਗ, ਜਾਂ ਪਿਛਲੇ ਫਾਈਲਿੰਗ ਸੀਜ਼ਨ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਵਾਲੇ-ਰਹਿਤ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੰਨੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਵ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪੈਕ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦੇਖੋ।
ਆਮ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਅਜੇ ਵੀ ਕਿਰਤ ਬਾਜ਼ਾਰ ਗੇਟ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਮਿਆਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਪਰਮਿਟ ਲਈ, ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਕੇਵਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ-ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਸਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸਥਿਤੀ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਸਾਮੀ SEPE ਦੀ ਕਮੀ ਸੂਚੀ 'ਤੇ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਛੋਟ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਵੇ।
ਕੌਂਸਲਰ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਫਾਈਲਿੰਗ ਪੋਸਟ ਅਨੁਸਾਰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਸਪੇਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨਿਯਮ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਨ, ਪਰ ਅਪੌਇੰਟਮੈਂਟ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ, ਫੀਸ ਇਕੱਤਰਤਾ, ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਕੌਂਸਲੇਟ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਹਰ ਬਿਨੈਕਾਰ ਲਈ ਫਿੱਟ ਬੈਠਦੀ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਟੀਕ ਯੋਗ ਕੌਂਸਲੇਟ ਜਾਂ ਸਪੇਨ-ਅੰਦਰ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
08
ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੂਤਰਾਂ ਨੇ
ਸਪੇਨ - ਈਯੂ ਦੇਸ਼
european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/spain_en
official · ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social
www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2000-544
legislation · Boletin Official del Estado · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Real Decreto 1155/2024, de 19 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000
www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2024-24099
legislation · Boletin Official del Estado · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización
www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2013-10074
legislation · Boletin Official del Estado · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
12. Autorización inicial de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena
inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/12.%2BAutorizaci%C3%B3n%2Binicial%2Bde%2Bresidencia%2Btemporal%2By%2Btrabajo%2Bpor%2Bcuenta%2Bajena.pdf/
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
14. Autorización inicial de residencia temporal y trabajo por cuenta propia
www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/14.%2BAutorizaci%C3%B3n%2Binicial%2Bde%2Bresidencia%2Btemporal%2By%2Btrabajo%2Bpor%2Bcuenta%2Bpropia.pdf/b06b4c37-523e-ec06-9b7f-1863ae80b0f2
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
23. Autorización de residencia temporal y trabajo para actividades de temporada
www.inclusion.gob.es/en/web/migraciones/w/23.-autorizacion-de-residencia-temporal-y-trabajo-para-actividades-de-temporada
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
66. Autorización inicial de residencia y trabajo de profesionales altamente cualificados
www.inclusion.gob.es/documents/410169/2260168/66.%2BAutorizaci%C3%B3n%2Binicial%2Bde%2Bresidencia%2By%2Btrabajo%2Bde%2Bprofesionales%2Baltamente%2Bcualificados.pdf/87b98410-5549-025b-6fd3-00fe05723b07
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
68. Autorización de residencia temporal y trabajo para investigación
www.inclusion.gob.es/web/migraciones/w/68.-autorizacion-de-residencia-temporal-y-trabajo-para-investigacion
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Trabajadores que efectúen movimientos intraempresariales - UGE
www.inclusion.gob.es/web/unidadgrandesempresas/trabajadores
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਟੈਲੀਟਰਾਬਜਾਡੋਰਸ - ਯੂ.ਜੀ.ਈ
www.inclusion.gob.es/en/web/unidadgrandesempresas/teletrabajadores
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Solicitudes - UGE
www.inclusion.gob.es/web/unidadgrandesempresas/solicitudes
official · Ministrio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਉੱਚ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਾ-ਕੰਪਨੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਲਈ ਵੀਜ਼ਾ
www.exteriores.gob.es/Consulados/washington/en/ServiciosConsulares/Paginas/Consular/Visado-para-trabajador-altamente-cualificado-y-para-traslado-intraempresarial.aspx
official · Ministrio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperación · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਖੋਜਕਾਰ ਵੀਜ਼ਾ
www.exteriores.gob.es/Consulados/washington/en/ServiciosConsulares/Paginas/Consular/Visado-para-investigadores.aspx
official · Ministrio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperación · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲਾ ਵਰਕ ਵੀਜ਼ਾ
www.exteriores.gob.es/Consulados/washington/en/ServiciosConsulares/Paginas/Consular/Visado-de-trabajo-por-cuenta-propia.aspx
official · Ministrio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperación · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
ਟੈਲੀਵਰਕ (ਡਿਜੀਟਲ ਨਾਮਵਰ) ਵੀਜ਼ਾ
www.exteriores.gob.es/Consulados/washington/en/ServiciosConsulares/Paginas/Consular/Telework-visa.aspx
official · Ministrio de Asuntos Exteriores, Union Europea y Cooperación · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Catálogo de ocupaciones de difícil cobertura 1º trimestre 2026
www.sepe.es/dam/jcr%3A3dc1fa69-05a5-41a4-9398-f9442c9cd3db/catalogo-ocupaciones-dificil-cobertura-1T-2026.pdf
official · ਸਰਵੀਸੀਓ ਪਬਲਿਕ ਡੇ ਐਂਪਲੀਓ ਅਸਟਾਲ · ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ 2026-04-23
Work permits
Once your qualifications are recognised, check the available work permit routes for ਸਪੇਨ.
ਸਪੇਨ ਲਈ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਗਾਈਡ ਵੇਖੋ