Slovakya'de yeterliliğin tanınması — dereceler ve düzenlenmiş meslekler

Tanıma organları

Slovak Cumhuriyeti Eğitim, Araştırma, Geliştirme ve Gençlik Bakanlığı (Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky)

Akademik

Slovak eğitim sistemini ve tanınma çerçevesini denetleyen merkezi hükümet bakanlığı. Hiçbir Slovak üniversitesinin eşleşen bir program sunmadığı durumlarda belirli derece kategorileri için nostrifikácia ile ilgilenir ve AB Directive 2005/36/EC'nın ulusal uygulaması için yetkili otoritedir. Ayrıca genel olarak tanınma süreci için ana düzenleyici kurumdur.

www.minedu.sk

SAIA — Slovak Akademik Bilgi Ajansı (Slovenská akademická informačná Agentúra)

Akademik

Slovakya'nın NARIC irtibat noktası. SAIA, Slovakya'da yabancı niteliklerin tanınmasına ilişkin bilgi ve rehberlik sağlar ancak tanıma kararlarını kendisi vermez. Başvuru sahiplerine nostrifikácia için hangi Slovak üniversitesine başvurmaları gerektiği ve hangi belgelerin gerekli olduğu konusunda tavsiyelerde bulunulur.

www.saia.sk/en

Bireysel Slovak üniversiteleri (ilgili akademik alanda)

Akademik

Yüksek öğrenim nostaljisi, tanınan dereceyle aynı alanda bir derece programı sunan Slovak devlet üniversitesi tarafından yürütülür. Başvuru sahibi uygun üniversiteyi belirlemeli ve başvurmalıdır. Tüm alanlar için tek bir merkezi üniversite yoktur. Başarılı bir değerlendirme üzerine, üniversite bir nostrfikačná doložka (tanıma sertifikası) verir.

www.minedu.sk

Slovak Tabip Odası (Slovenská lekárska komora, SLK)

Düzenlenmiş meslek

Slovakya'da klinik uygulama için tıp doktorlarını kaydeder ve lisans verir. AEA eğitimli doktorlar sektörel rota kapsamında otomatik tanınmadan yararlanmaktadır; üçüncü ülke vatandaşlarının SLK kaydına başvurmadan önce ilk olarak Slovak tıp fakültesinde tıp diplomalarının nostrifikácia'sını almaları gerekir.

www.lekom.sk

Slovak Diş Hekimleri Odası (Slovenská komora zubných lekárov, SKZL)

Düzenlenmiş meslek

Slovakya'da klinik uygulama için dişhekimlerini kaydeder. AEA eğitimli dişhekimleri otomatik tanınmadan yararlanır; AEA dışındaki dişhekimleri öncelikle dişhekimliği diplomalarının nostrifikácia'sını tamamlamalıdır.

www.skzl.sk

Slovak Eczacılar Odası (Slovenská lekárnická komora, SLKM)

Düzenlenmiş meslek

Slovakya'da mesleki uygulama için eczacıları kaydeder. AEA tarafından eğitilmiş ve sektörel yeterliliğe sahip eczacılar otomatik tanınmadan yararlanmaktadır; AEA dışındaki eczacılar öncelikle nostrifikácia'yı tamamlamalıdır.

www.lekarnici.sk

Slovak Hemşireler ve Ebeler Odası (Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek, SKSPA)

Düzenlenmiş meslek

Genel sistem yolu kapsamında Slovakya'da mesleki uygulamalar için hemşire ve ebeleri kaydeder. Hem AEA hem de AEA dışı başvuru sahipleri için geçerlidir; telafi tedbirleri (yetenek testi veya adaptasyon süresi) gerekli olabilir.

www.sksapa.sk

Slovak Mimarlar Odası (Slovenská komora architektov, SKA)

Düzenlenmiş meslek

Slovakya'da bağımsız çalışma için mimarları kaydeder. AEA tarafından eğitilmiş ve sektörel yeterliliğe sahip mimarlar otomatik tanınmadan yararlanmaktadır. AEA dışındaki mimarlar nostrifikácia'yı tamamlamalı ve genel sistem rotasını takip etmelidir.

www.komarch.sk

Slovak Barosu (Slovenská advokátska komora, SAK)

Düzenlenmiş meslek

Slovak Barosuna tam kabul için avukatları kaydeder. AEA dışındaki avukatların Slovakya'ya kabul şartlarını yerine getirmesi ve Slovak baro sınavını geçmesi gerekmektedir. AEA avukatları kendi ülkelerindeki mesleki unvanları altında çalışabilir ve 3 yıllık Slovak hukuku entegrasyon döneminden sonra tam kabul için başvurabilirler.

www.sak.sk

Slovak İnşaat Mühendisleri Odası (Slovenská komora stavebných inžinierov, SKSI)

Düzenlenmiş meslek

İnşaat mühendislerine Slovakya'da bağımsız çalışma ve inşaat belgelerini imzalama yetkisi verir. Tanıma genel sistem yolunu takip eder; Eğitimi Slovak standartlarından önemli ölçüde farklı olan adaylar için ek sınavlar gerekli olabilir.

www.sksi.sk

Düzenlenmiş meslekler

Meslek	Yönetim organı	Recognition type
Tıp (lekár/lekárka)	Slovak Tabip Odası (Slovenská lekárska komora, SLK)	Otomatik (AB Yönergesi)
Diş Hekimliği (zubný lekár/zubná lekárka)	Slovak Diş Hekimleri Odası (Slovenská komora zubných lekárov, SKZL)	Otomatik (AB Yönergesi)
Eczane (farmaceut/farmaceutka)	Slovak Eczacılar Odası (Slovenská lekárnická komora, SLKM)	Otomatik (AB Yönergesi)
Hemşirelik ve Ebelik (sestra / pôrodná asistentka)	Slovak Hemşireler ve Ebeler Odası (Slovenská komora sestier a pôrodných asistentiek, SKSPA)	Genel sistem
Mimarlık (architekt/architektka)	Slovak Mimarlar Odası (Slovenská komora architektov, SKA)	Otomatik (AB Yönergesi)
Hukuk (advokát/advokátka)	Slovak Barosu (Slovenská advokátska komora, SAK)	Yalnızca ulusal
İnşaat Mühendisliği (stavebný inžinier/stavebná inžinierka)	Slovak İnşaat Mühendisleri Odası (Slovenská komora stavebných inžinierov, SKSI)	Genel sistem

Tanıma süreci

Mesleğinizin Slovakya'da düzenlenip düzenlenmediğini belirleyin

Öncelikle hedef mesleğinizin Slovakya'da çalışmak için lisans gerektirip gerektirmediğini belirleyin. Düzenlenen meslekler (tıp, dişçilik, eczacılık, hemşirelik, mimarlık, hukuk, inşaat mühendisliği) çalışmaya başlamadan önce resmi olarak tanınmayı gerektirir. Düzenlemeye tabi olmayan meslekler yasal olarak nostrifikácia gerektirmemektedir, ancak Slovak işverenler düzenlemeye tabi olmayan roller için bile sık sık nostrifikačná doložka talep etmektedir. SAIA, mesleğinizin düzenlemelere tabi olup olmadığı konusunda tavsiyelerde bulunabilir.

Akademik alanınızdaki yetkin Slovak üniversitesini belirleyin

Yüksek öğrenim dereceleri için SAIA ile iletişime geçin veya doğrudan hangi Slovak üniversitesinin sizinle aynı alanda lisans programı sunduğunu araştırın. Dereceniz için nostrifikačná doložka'yı yalnızca bu üniversite değerlendirebilir ve verebilir. Ortaokul bitirme sertifikaları için ilgili bölgesel okul ofisi (krajský školský úrad) ile iletişime geçin. Tek bir merkezi üniversite yoktur; doğru kurumu bulmak başvuru sahibinin sorumluluğundadır.

Nostrifikácia başvurusunu hazırlayın ve gönderin

Orijinal derece sertifikası, resmi akademik transkript, súdny prekladateľ/súdny tlmočník (mahkeme tarafından atanan yeminli tercüman) tarafından onaylanmış Slovakça tercümesi, duruma göre orijinal belgenin apostili veya yasal tasdiki ve üniversitenin başvuru formunu toplayın. İlgili fakülte ofisine başvurunuz ve idari ücreti ödeyiniz. Üniversitenin kararı için yasal süre, başvurunun tamamının alınmasından itibaren 30-60 gündür.

Gerekli ek sınavları tamamlayın

Değerlendiren üniversite, müfredatınız ile Slovak derece standartlarınız arasında önemli farklılıklar tespit ederse ek sınavlar isteyebilir. Bunlar nostrfikačná doložka verilmeden önce tamamlanmalıdır. Tamamlayıcı sınav gereklilikleri ve zaman çizelgeleri üniversiteye ve akademik alana göre değişir.

Nostrifikačná doložka'yı alın

Değerlendirme başarılı olursa ve herhangi bir ek sınav geçildiyse, üniversite yabancı diplomanızın karşılık gelen Slovak derecesine eşdeğer olduğunu onaylayan bir nostrifikačná doložka (tanıma sertifikası) düzenler. Orijinal ve onaylı kopyaları saklayın; işverenler ve meslek odaları bunları talep edecektir.

Meslek odasına kaydolun (yalnızca düzenlemeye tabi meslekler)

Düzenlemeye tabi meslekler için nostrfikačná doložka'yı ilgili meslek odasına (SLK, SKZL, SLKM, SKSPA, SKA, SAK, SKSI) sunun ve oda kayıt sürecini tamamlayın. Yedi otomatik tanıma mesleğinde AEA tarafından eğitilmiş uygulayıcılar için, önce bilgi edinme ihtiyacı duymadan, otomatik rota kapsamında doğrudan odaya başvurun.

Tipik zaman çizelgeleri

Üniversite nostrifikácia (başvuruyu tamamlayın) 30–60 gün (yasal son tarih); pratikte 2-3 ay

Ek sınavlar (gerekirse) 1-2 dönem ek

Mesleki oda kaydı (nostrifikácia'dan sonra) 4-8 hafta

Ortaöğretimin tanınması (krajský školský úrad) 30–60 gün

Düzenlenmemiş yeterlilik rotası

Slovakya'da düzenlenmeyen meslekler için (birçok BT, işletme ve yönetim rolü gibi) işe başlamadan önce yasal olarak resmi tanınma gerekli değildir. Ancak Slovak işverenler, düzenlemeye tabi olmayan pozisyonlar için bile sık sık nostrfikačná doložka (üniversite tanınma sertifikası) talep etmektedir. Diğer bazı AB ülkelerinden farklı olarak Slovakya, düzenlenmemiş yeterlilikler için basit bir karşılaştırılabilirlik sertifikası vermemektedir. Hem düzenlenmiş hem de düzenlenmemiş yüksek öğrenim dereceleri için standart yol üniversite nostaljisidir. SAIA (Slovak Akademik Bilgi Ajansı) rehberlik sağlar ancak tanınma kararlarını kendisi vermez.

AB çerçeve notları

Slovakya, Zákon č aracılığıyla AB Mesleki Yeterliliklerini Directive 2005/36/EC (2013/55/EU ile değiştirilen şekliyle) uygulamaktadır. 422/2015 Z.z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Eğitim Belgelerinin ve Mesleki Yeterliliklerin Tanınması Hakkında Kanun). Otomatik tanınma rejiminin kapsadığı yedi meslek için (doktor, genel bakımdan sorumlu hemşire, diş hekimi, veteriner cerrah, ebe, eczacı ve mimar), AEA tarafından eğitilen pratisyen hekimler, içerik değerlendirmesi olmaksızın yeterlik diplomasının verilmesi sırasında tanınırlar. Üçüncü ülke vatandaşları otomatik tanınmadan faydalanmazlar ve mesleki oda kaydı yaptırmadan önce bir Slovak üniversitesinde nostrifikácia'yı tamamlamaları gerekir.

Uyarılar

Uyarı

Mavi Kart bekleme süresi sayfaları çelişkilidir

EURAXESS, farklı sayfalarda Mavi Kart boş pozisyon bildirimi için hem 15 iş günü hem de 30 iş günlük başvuru öncesi bekleme süresi yayımlamaktadır. Seyahat veya başlangıç tarihleri planlamadan önce güncel kuralı yetkili misyon veya Yabancılar Polisi ile doğrulayın.

Uyarı

İngilizce yol süresi özetleri tam uyumlu değildir

Kanun ve MZV genel bakışı, istihdam ikametinin beş yıla kadar verilebileceğini açıklamaya devam etmektedir; pratik EURAXESS istihdam sayfası ise ABD vatandaşları dışında en fazla iki yıl demektedir. Yol süresi için daha güvenli temel olarak yasal kanunu ve davaya özgü polis kararını kullanın.

Uyarı

Çeviri ve tasdik hâlâ birçok dosyayı engellemektedir

Yabancı belgeler genellikle Slovakça çeviri ve çoğunlukla apostil veya süper tasdike ihtiyaç duymaktadır. Eksik başvurular kabul edilmemektedir; dolayısıyla belge hazırlığı hâlâ zaman kaybetmenin en kolay yollarından biridir.

Resmi kaynaklar

Slovakya – AB ülkesi

european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/slovakia_en

official · Avrupa Birliği · kontrol edildi 2026-04-23

Üçüncü ülke vatandaşının istihdamı

www.employment.gov.sk/en/information-foreigners/employment/employment-third-country-national.html

official · Slovak Cumhuriyeti Çalışma, Sosyal İşler ve Aile Bakanlığı · kontrol edildi 2026-04-23

Yabancıların Slovak Cumhuriyeti'ne girişi ve ikameti

www.employment.gov.sk/en/information-foreigners/entry-residence/

official · Slovak Cumhuriyeti Çalışma, Sosyal İşler ve Aile Bakanlığı · kontrol edildi 2026-04-23

Bir yabancının uzun süreli kalışı

www.mzv.sk/en/services/information-for-foreigners/long-term-stay-of-foreigner

official · Slovak Cumhuriyeti Dışişleri ve Avrupa İşleri Bakanlığı · kontrol edildi 2026-04-23

404/2011 Sayılı Kanun Yabancıların İkametine İlişkin (İngilizce çevirisi PDF)

www.minv.sk/swift_data/source/policia/hranicna_a_cudzinecka_policia/pravne_predpisy/404-ACT-Of-21-October-2011-On-Residence-of-Foreigners-and-Amendment-and-Supplementation-of-Certain-Acts.pdf

legislation · Slovak Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı · kontrol edildi 2026-04-23

Yabancı istihdamı

www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners