Reconnaissance des diplômes en Danemark — diplômes et professions réglementées

Organismes de reconnaissance

Styrelsen pour Forskning og Uddannelse — ENIC-NARIC Danemark

Fait partie du ministère de l'Enseignement supérieur et des Sciences (Uddannelses- og Forskningsministeriet). Sert de centre ENIC-NARIC au Danemark, évaluant les diplômes universitaires des établissements étrangers et délivrant des ligestillingsattester (certificats de comparabilité) qui mappent les diplômes étrangers au système éducatif danois. Utilisé par les employeurs et les autorités de l'immigration pour les professions non réglementées.

www.ufm.dk/en/education/recognition-and-transparency/recognition/enic-naric-denmark

Styrelsen pour Patientsikkerhed (Autorité danoise pour la sécurité des patients)

Profession réglementée

Autorité compétente pour l'autorisation des professions de santé au Danemark. Délivre une autorisation aux médecins, infirmières, dentistes, pharmaciens, sages-femmes, physiothérapeutes, diététistes cliniciens et à de nombreux autres titres de soins de santé. Applique la reconnaissance automatique aux praticiens formés dans l'EEE dans les sept professions sectorielles et le système général pour les ressortissants de pays tiers et d'autres professions.

www.stps.dk/en

Advokatsamfundet (Barrier danois)

Profession réglementée

Organe statutaire régissant l'admission à l'exercice de la fonction d'advokat (avocat avec droit d'audience) au Danemark. Les avocats qualifiés dans l'EEE peuvent exercer sous leur titre d'origine pendant une période d'intégration de trois ans avant de demander le statut d'avocat danois à part entière. Les avocats qualifiés hors EEE doivent satisfaire à des exigences nationales distinctes.

www.advokatsamfundet.dk

Professions réglementées

Métier	Organe directeur	Recognition type
Soins de santé : médecins, infirmières, dentistes, pharmaciens, sages-femmes, physiothérapeutes et autres titres requis par une autorisation	Styrelsen pour Patientsikkerhed (Autorité danoise pour la sécurité des patients)	Automatique (Directive UE)
Droit (Avocat)	Advokatsamfundet (Barrier danois)	Système général
Enseignement (primaire et secondaire inférieur)	Styrelsen for Undervisning og Kvalitet (Autorité de l'enfance et de l'éducation) — les qualifications sont évaluées par des établissements individuels ; aucun organisme de délivrance de licences ne délivre à lui seul une licence nationale d'enseignement	Système général
Architecture (titre Arkitekt MAA)	Arkitektforeningen (Association danoise des architectes) — l'adhésion à l'association protège le titre ; aucune exigence légale de licence en vertu de la loi danoise	Système général
Ingénierie	IDA (Ingeniørforeningen i Danmark) — association professionnelle ; l'ingénierie n'est généralement pas réglementée au Danemark et ne nécessite aucune licence légale pour la plupart des postes	Système général

Processus de reconnaissance

Déterminez si votre profession est réglementée au Danemark

Consultez le site Styrelsen for Patientsikkerhed pour la liste complète des professions de santé nécessitant une autorisation. Pour les autres professions, renseignez-vous auprès de l'Advokatsamfundet (droit) ou confirmez auprès du ministère de l'Enseignement supérieur et des Sciences. De nombreuses professions – notamment l'ingénierie, l'architecture et la plupart des fonctions techniques – ne sont pas réglementées par la loi au Danemark, de sorte que la reconnaissance formelle n'est pas une condition légale pour l'emploi.

Pour une reconnaissance académique : postulez auprès de Styrelsen pour Forskning og Uddannelse (UFM)

Déposez une demande en ligne pour un ligestillingsattest (certificat de comparabilité) via le portail UFM. Vous aurez besoin de votre diplôme, de vos relevés de notes officiels et de vos pièces d'identité. L'UFM relie les qualifications étrangères au système éducatif danois et délivre un certificat largement accepté par les employeurs danois. Ce parcours est utilisé pour les professions non réglementées et comme documentation complémentaire pour les professions réglementées.

Pour une autorisation de soins de santé : faites une demande en ligne auprès de Styrelsen for Patientsikkerhed (STPS)

Soumettez votre candidature sur stps.dk. Les documents requis comprennent votre certificat d'études, vos relevés de notes officiels, un certificat d'aptitude professionnelle ou en règle de votre autorité d'origine et des pièces d'identité. Assurez-vous que les documents sont traduits s’ils ne sont pas en danois, anglais, norvégien ou suédois. STPS évaluera l’exhaustivité avant de commencer l’examen approfondi.

Évaluation STPS — reconnaissance automatique ou système général

Pour les candidats formés par l'EEE dans l'une des sept professions sectorielles (médecin, infirmier, dentiste, pharmacien, vétérinaire, sage-femme, physiothérapeute dans certains cas), la reconnaissance automatique s'applique et le STPS délivre une autorisation sur vérification des certificats de qualification. Pour les ressortissants de pays tiers ou les professions hors régime automatique, le STPS procède à une comparaison approfondie et peut exiger des mesures de compensation — un test d'aptitude (praktisk prøve) ou une période d'adaptation pouvant aller jusqu'à trois ans.

Recevez l'autorisation et commencez à pratiquer

Une fois que STPS a délivré le certificat d'autorisation, vous êtes légalement autorisé à utiliser le titre professionnel protégé et à exercer au Danemark. Conservez le certificat original – les employeurs, les autorités danoises de l’immigration (SIRI) et les services des ressources humaines des hôpitaux l’exigeront. L'autorisation peut être conditionnelle (par exemple, des exigences linguistiques peuvent s'appliquer pour les rôles de contact direct avec le patient).

Pour le droit : contactez Advokatsamfundet pour connaître les exigences

Les avocats qualifiés dans l'EEE et enregistrés dans leur juridiction d'origine peuvent commencer à exercer au Danemark sous le titre professionnel de leur pays d'origine. Après une période de pratique effective de trois ans en droit danois, ils peuvent demander à Advokatsamfundet le statut d'avocat danois à part entière. Les avocats qualifiés hors EEE doivent satisfaire aux exigences nationales séparément – contactez directement Advokatsamfundet car l’itinéraire n’est pas régi par la directive européenne.

Délais typiques

Évaluation de la comparabilité académique UFM (ligestillingsattest) 4 à 8 semaines à compter de la candidature complète

Autorisation STPS santé — dossier EEE complet (reconnaissance automatique des métiers) 4 à 8 semaines

Autorisation de soins STPS — ressortissants de pays tiers ou professions du système généraliste 8 à 16 semaines ; peut être plus long pour les applications complexes

Mesure de compensation — test d'aptitude (praktisk prøve) ou période d'adaptation Période d'adaptation jusqu'à 3 ans ; le calendrier des tests d'aptitude dépend de la disponibilité

Advokatsamfundet — Période d'intégration des avocats de l'EEE avant le statut d'avocat complet 3 ans de pratique effective du droit danois

Parcours de qualification non réglementé

Pour les professions qui ne sont pas réglementées au Danemark – y compris la plupart des spécialisations en ingénierie, en informatique, en gestion d'entreprise et en architecture en dehors des titres protégés par l'adhésion – la reconnaissance formelle n'est pas une condition légale pour l'emploi. Toutefois, les employeurs peuvent demander un ligestillingsattest (certificat de comparabilité) délivré par Styrelsen pour Forskning og Uddannelse (UFM), le centre ENIC-NARIC du Danemark. Ce document relie le diplôme étranger au système éducatif danois et est largement accepté par les employeurs danois et les autorités de l'immigration comme preuve du niveau de qualification. Les candidatures sont soumises en ligne via le portail UFM et prennent généralement 4 à 8 semaines. Le certificat est particulièrement utile lors d'une candidature dans le cadre des itinéraires de la liste positive du Danemark, qui exigent que le candidat détienne une formation pertinente à la profession répertoriée.

Notes-cadres de l'UE

Le Danemark met en œuvre les qualifications professionnelles de l'UE Directive 2005/36/EC (telles que modifiées par le 2013/55/UE) par le biais du Bekendtgørelse om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer (décret exécutif sur la reconnaissance des qualifications professionnelles). Les sept professions à reconnaissance automatique — médecin, infirmier, dentiste, pharmacien, vétérinaire, sage-femme et architecte (pour lesquelles le titre est couvert) — postulent pour les praticiens formés par l'EEE : Styrelsen for Patientsikkerhed délivre une autorisation sur la production de certificats de qualification sans comparaison substantielle du contenu de la formation. Les ressortissants de pays tiers ne bénéficient pas de la reconnaissance automatique et doivent utiliser le système général via l'autorité compétente concernée. Le Danemark participe également à la carte professionnelle européenne (EPC) pour certaines professions.

Avertissements

Avertissement

L'éligibilité à la liste positive peut changer en cours de cycle

SIRI a ajusté les listes positives 2026 le 19 janvier 2026 après la publication du 1er janvier, de sorte qu'un poste qui semblait disponible plus tôt dans le mois peut ne plus figurer sur la liste en vigueur. Vérifiez la page de la voie actuelle avant de déposer ou de signer un plan de relocalisation spécifique à la voie.

Avertissement

La voie du plafond de salaire complémentaire n'est pas simplement un régime de plafond de salaire moins cher

Elle comporte des exigences supplémentaires concernant les niveaux de chômage, la publication de l'offre d'emploi, les amendes et la gestion du compte bancaire, et la page distincte de recherche d'emploi indique que les titulaires de la voie du plafond de salaire complémentaire n'obtiennent pas la même option de titre de recherche d'emploi que plusieurs autres voies de travail principales.

Avertissement

La plupart des titres restent liés au poste et à l'employeur spécifiques

Un nouvel employeur ou un rôle sensiblement différent signifie généralement une nouvelle demande, même si certains changements au sein de la même entreprise sont tolérés dans les cadres du plafond de salaire, du chercheur et du Fast-Track. Ne supposez pas que la permission de résidence danoise survive automatiquement à un changement d'emploi sans modification.