Glossaire sur l'immigration

Un document civil officiel prouvant que deux personnes sont légalement mariées, couramment utilisé dans les demandes d'immigration fondées sur le conjoint et la famille.

Lire la définition →

Un document d'état civil prouvant les détails de naissance d'une personne, généralement requis pour les demandes de personnes à charge, de famille, de citoyenneté et certaines demandes de résidence.

Lire la définition →

L'agence pour l'emploi luxembourgeoise, qui joue un rôle central dans les procédures du marché du travail pour l'embauche standard dans des pays tiers.

Lire la définition →

L'autorité portugaise pour les questions de migration et d'asile, y compris de nombreuses procédures de permis de séjour et d'immigration après l'arrivée.

Lire la définition →

Base de données allemande permettant de vérifier le statut de reconnaissance des universités étrangères et des qualifications à des fins académiques et d'immigration.

Lire la définition →

Plateforme d'immigration en ligne française utilisée pour de nombreuses procédures de dépôt, de renouvellement et de post-arrivée liées aux étrangers.

Lire la définition →

Un permis néerlandais de recherche pour diplômés et talents qui permet aux diplômés récents éligibles ou aux chercheurs de rester aux Pays-Bas pour chercher du travail ou créer une entreprise.

Lire la définition →

Une certification attachée à un document public afin qu'il puisse être accepté à l'étranger en vertu de la Convention Apostille de La Haye sans légalisation consulaire complète.

Lire la définition →

Terme allemand désignant un titre de séjour — le document physique ou numérique confirmant le droit légal d'un ressortissant d'un pays tiers à résider en Allemagne.

Lire la définition →

Une approbation préalable de l'autorité de l'immigration permettant à une personne de passer à l'étape du visa d'entrée ou de la carte de séjour d'un itinéraire de long séjour.

Lire la définition →

Bureau local du gouvernement allemand chargé du traitement des demandes de permis de séjour, des renouvellements et des questions d'immigration connexes pour les ressortissants de pays tiers.

Lire la définition →

L'Office fédéral allemand pour les migrations et les réfugiés — l'autorité centrale pour la mise en œuvre de la politique d'immigration, la reconnaissance des qualifications pour certaines routes et le traitement des réfugiés.

Lire la définition →

Empreintes digitales, photographie et parfois signature recueillies par les autorités de l'immigration pour vérifier l'identité et délivrer un visa ou une carte de séjour.

Lire la définition →

Le numéro de service des citoyens néerlandais utilisé par les étrangers et les citoyens pour les impôts, l'emploi, l'assurance maladie et l'administration publique.

Lire la définition →

Un titre de séjour allemand basé sur les points qui permet aux chercheurs d'emploi qualifiés non-UE d'entrer en Allemagne pour chercher du travail sans offre d'emploi préalable.

Lire la définition →

La carte physique ou le document de permis qui prouve le statut de résidence légale d'une personne et, le cas échéant, son droit de travailler.

Lire la définition →

Le principal cadre de permis de migration qualifiée de l'Autriche pour les travailleurs non-UE, organisé en catégories telles que les professions en pénurie, les travailleurs clés et les demandeurs hautement qualifiés.

Lire la définition →

Un passage d'une base d'immigration à une autre, comme le passage d'un statut d'étudiant, de demandeur d'emploi ou de famille à un permis basé sur l'emploi.

Lire la définition →

Un contrat formel entre un organisme de recherche reconnu et un chercheur non-européen, requis pour demander un permis de séjour pour chercheur dans l'UE.

Lire la définition →

Preuve qu'un demandeur est couvert pour les frais médicaux, que ce soit par l'assurance publique, l'adhésion d'un employeur ou une police privée éligible.

Lire la définition →

Période limitée après un événement déclencheur, tel qu'une perte d'emploi ou l'expiration d'un permis, pendant laquelle une personne peut corriger son statut sans être immédiatement expulsée.

Lire la définition →

Une demande d'immigration effectuée depuis l'intérieur du pays de destination plutôt que par l'intermédiaire d'une ambassade ou d'un consulat à l'étranger.

Lire la définition →

L'Espace économique européen comprend les 27 États membres de l'UE ainsi que l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège, dont les ressortissants bénéficient du droit de libre circulation dans tous les pays de l'EEE.

Lire la définition →

Permis de séjour et de travail combiné de longue durée en Tchéquie pour la plupart des salariés non européens occupant un emploi ordinaire.

Lire la définition →

L'étape administrative après l'arrivée où un nouveau résident déclare son adresse personnelle aux autorités locales afin que d'autres systèmes puissent reconnaître sa résidence.

Lire la définition →

Enregistrement auprès de la commune locale, de la mairie ou de la municipalité après l'arrivée pour enregistrer l'adresse et la présence légale d'un résident.

Lire la définition →

Autorisation accordée aux ressortissants de certains pays d'entrer dans une destination sans demander de visa au préalable, généralement uniquement pour de courts séjours et non pour un travail local normal.

Lire la définition →

Un permis de travail et de séjour à l’échelle de l’UE pour les travailleurs hautement qualifiés non européens. Nécessite une offre d’emploi répondant à un seuil salarial minimum et à des qualifications reconnues.

Lire la définition →

Un document officiel de la police ou de la justice indiquant si un demandeur a des condamnations pénales, souvent requis pour les visas de long séjour et les permis de séjour.

Lire la définition →

Un parcours de résidence parrainé par l'employeur néerlandais pour les travailleurs non européens hautement rémunérés embauchés par l'intermédiaire d'un sponsor reconnu.

Lire la définition →

Le service néerlandais d'immigration et de naturalisation, responsable des permis de séjour, du statut de parrain reconnu et de nombreuses décisions de migration liées au travail.

Lire la définition →

Une voie estonienne pour certaines embauches à plus forte valeur ajoutée ou stratégiques, utilisée dans le cadre du cadre de migration de travail dirigé par les employeurs du pays.

Lire la définition →

Un label estonien d'itinéraire de migration professionnelle utilisé pour certaines embauches spécialisées dans le cadre des permis imposés par les employeurs du pays.

Lire la définition →

Documents montrant où le demandeur vivra, tels qu'un bail, une réservation d'hôtel, une déclaration d'hébergement ou un acte de propriété.

Lire la définition →

Processus qui authentifie un document étranger destiné à un usage officiel à l'étranger lorsqu'une apostille n'est pas disponible ou n'est pas acceptée.

Lire la définition →

Un dépôt de migration lituanien du côté de l'employeur utilisé pour soutenir certaines demandes de visa et de titre de séjour liées au travail.

Lire la définition →

Autorisation officielle qui permet à un employeur ou à une organisation de parrainer des travailleurs étrangers ou d'autres migrants selon une route d'immigration contrôlée.

Lire la définition →

La liste officielle de pénurie du Danemark des professions et domaines de diplômes qui peuvent permettre à certains demandeurs d'obtenir plus facilement un permis de travail et de séjour.

Lire la définition →

Le formulaire autrichien d'enregistrement d'adresse et de confirmation utilisé pour enregistrer le lieu de résidence d'une personne après son emménagement.

Lire la définition →

Le portail de migration en ligne de la Lituanie utilisé pour les procédures de résidence, de visa et les dépôts de soutien à l'immigration.

Lire la définition →

Preuve que le demandeur dispose de suffisamment d'argent ou d'un revenu stable pour subvenir à ses besoins et à ceux des personnes à sa charge pendant le séjour prévu.

Lire la définition →

Le service public de l'emploi autrichien, qui participe aux contrôles du marché du travail et aux autorisations d'emploi pour plusieurs itinéraires de migration professionnelle.

Lire la définition →

Le numéro d'identification des étrangers en Espagne utilisé pour l'immigration, les impôts, les opérations bancaires, l'emploi et de nombreuses démarches administratives quotidiennes.

Lire la définition →

Numéro d'état civil personnel du Danemark utilisé pour les impôts, les soins de santé, les opérations bancaires et l'emploi après une arrivée et un enregistrement légaux.

Lire la définition →

Un numéro fiscal personnel délivré par les autorités afin que les revenus, les salaires et les obligations fiscales puissent être enregistrés sous la bonne personne.

Lire la définition →

Un numéro d'assurance ou de cotisation personnel utilisé pour la paie, les soins de santé, les retraites et d'autres systèmes de protection sociale.

Lire la définition →

Un employeur ou une organisation qui a été formellement approuvé par l'autorité d'immigration pour parrainer des migrants dans le cadre de voies de permis néerlandaises spécifiques ou similaires.

Lire la définition →

Un arrangement formel par lequel un employeur ou une organisation agréée assume la responsabilité légale de la demande d'immigration d'un travailleur non européen et des obligations de conformité.

Lire la définition →

Une forme nationale de résidence permanente ou indéfinie qui supprime la plupart des limites de temps et des restrictions d'emploi après une période admissible de séjour légal.

Lire la définition →

Un titre de séjour pour les chercheurs académiques ou scientifiques non-UE pour mener des projets de recherche dans un État membre de l'UE d'accueil dans le cadre d'une convention d'accueil.

Lire la définition →

Un permis de séjour pour les travailleurs à distance et les indépendants qui gagnent des revenus auprès de clients ou d'employeurs étrangers tout en résidant dans un pays européen.

Lire la définition →

Un statut de résidence accordé à un conjoint, un partenaire, un enfant ou un autre membre de la famille éligible en raison de sa relation avec un titulaire de permis principal.

Lire la définition →

Un document de la taille d'une carte de crédit délivré aux ressortissants de pays non membres de l'EEE au Royaume-Uni qui prouve leur droit de vivre, de travailler et d'étudier au Royaume-Uni.

Lire la définition →

Permis permettant à des managers, des spécialistes ou des employés stagiaires d'être temporairement transférés d'une entreprise non européenne vers une succursale, une filiale ou une société mère de l'UE.

Lire la définition →

Autorisation officielle accordant à un non-citoyen le droit légal d'être employé ou indépendant dans un pays, généralement délivrée parallèlement ou intégrée à un permis de séjour.

Lire la définition →

La voie standard d'obtention d'un permis de travail soutenu par l'employeur en Irlande pour les ressortissants de pays tiers dont l'emploi ne correspond pas à la catégorie des compétences critiques.

Lire la définition →

La voie privilégiée d'obtention d'un permis de travail en Irlande pour les postes à plus forte valeur ajoutée et les métiers en pénurie, conçue pour conduire plus rapidement à une résidence à plus long terme.

Lire la définition →

Autorisation de travail d'une durée limitée permettant aux ressortissants de pays tiers d'occuper un emploi saisonnier, généralement dans l'agriculture, l'horticulture ou le tourisme, pour une durée maximale de 90 jours.

Lire la définition →

Un permis combiné de travail et de séjour délivré par les États membres de l’UE qui remplace les autorisations de travail et de séjour séparées par un seul document.

Lire la définition →

Le numéro d'identification personnel de la Pologne utilisé dans l'administration publique, l'emploi, les soins de santé et les systèmes fiscaux.

Lire la définition →

Une étiquette d'autorité d'immigration basée sur la police utilisée dans certains pays européens pour le bureau chargé de l'enregistrement des étrangers, des cartes de séjour et de l'administration des permis.

Lire la définition →

Une catégorie d'emploi qu'un pays considère difficile à pourvoir localement, ce qui conduit souvent à des seuils de salaire plus bas, à des contrôles d'accès au marché du travail plus légers ou à un traitement plus rapide.

Lire la définition →

Une profession dont l'accès ou l'exercice nécessite des qualifications spécifiques formellement reconnues par une autorité nationale compétente, telles que la médecine, le droit ou l'architecture.

Lire la définition →

Une voie d'emploi danoise qui permet aux employeurs certifiés d'embaucher plus rapidement certains travailleurs non européens dans le cadre de sous-régimes définis.

Lire la définition →

Le processus formel par lequel un pays ou une autorité européenne évalue et accepte un diplôme académique ou une qualification professionnelle étrangère comme équivalent à un diplôme national.

Lire la définition →

Une voie de travail danoise pour les employés non-UE dont le salaire atteint ou dépasse le seuil salarial publié par le gouvernement.

Lire la définition →

Processus qui permet aux membres de la famille proche d'un résident légal ou d'un travailleur de les rejoindre dans le pays d'accueil en vertu d'un permis de personne à charge ou familial.

Lire la définition →

Le processus de prolongation d'un visa temporaire, d'un titre de séjour ou d'une autorisation de travail avant son expiration afin que les droits de séjour légal et de travail continuent.

Lire la définition →

Un statut de résidence indéfinie accordé aux résidents étrangers de longue durée, conférant des droits quasi-citoyens sans nécessiter la naturalisation.

Lire la définition →

Un statut de résident de longue durée à l'échelle de l'UE disponible après plusieurs années de séjour légal, offrant une plus grande sécurité de résidence et certains droits de mobilité au sein de l'UE.

Lire la définition →

Une personne qui n’est pas citoyenne de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse – le principal groupe de demandeurs de permis de travail et de séjour européens.

Lire la définition →

Une zone de 29 pays européens qui ont aboli les contrôles de passeport et de frontière à leurs frontières mutuelles, permettant ainsi la libre circulation des personnes.

Lire la définition →

Un salaire brut annuel minimum qu'une offre d'emploi doit respecter pour qu'un candidat soit admissible à certains permis de travail, notamment le EU Blue Card.

Lire la définition →

Un permis de séjour et de travail pour les entrepreneurs non européens qui souhaitent créer ou développer une startup innovante dans un pays européen.

Lire la définition →

Un mécanisme de sélection de l'immigration qui attribue des points aux demandeurs en fonction de caractéristiques telles que les qualifications, le niveau linguistique, le salaire et l'expérience professionnelle, et admet ceux qui dépassent un seuil.

Lire la définition →

Un titre de séjour pluriannuel français pour les travailleurs hautement qualifiés, les chercheurs, les investisseurs, les artistes et autres talentueux ressortissants de pays tiers.

Lire la définition →

Une obligation pour les employeurs de démontrer qu'ils n'ont pas pu trouver un candidat approprié dans l'EEE avant d'embaucher un travailleur non européen pour un poste spécifique.

Lire la définition →

Carte d'identité physique d'étranger espagnole indiquant le statut de séjour du titulaire, les données biométriques et les dates de validité.

Lire la définition →

Un document ou une autorisation officielle qui donne à un non-citoyen le droit de résider légalement dans un pays pour une période déterminée, incluant souvent mais pas toujours le droit de travailler.

Lire la définition →

Une traduction produite ou certifiée par un traducteur officiellement assermenté, autorisé ou reconnu par le tribunal pour un usage juridique et d'immigration.

Lire la définition →

Une traduction accompagnée d'une certification signée attestant qu'elle est complète et exacte pour une utilisation officielle dans un dossier d'immigration ou juridique.

Lire la définition →

Un flux de candidature dans lequel une partie ou la totalité du dossier d'immigration est traitée par une ambassade, un consulat ou un centre de visa externalisé en dehors du pays de destination.

Lire la définition →

Un visa délivré pour qu'un ressortissant étranger puisse entrer légalement dans le pays et ensuite franchir la prochaine étape d'immigration, comme l'obtention d'un permis de séjour.

Lire la définition →

Un visa qui autorise de courtes visites dans le Schengen Area, généralement à des fins touristiques, professionnelles ou familiales, mais pas pour une résidence de longue durée ou un emploi local ordinaire.

Lire la définition →

Un visa de long séjour (type D) délivré par un pays Schengen qui permet au titulaire de résider et de travailler dans ce pays pendant plus de 90 jours, généralement la première étape avant d'obtenir un titre de séjour.

Lire la définition →

L'Office central allemand pour l'enseignement à l'étranger, qui évalue les qualifications étrangères et délivre des déclarations de comparabilité.

Lire la définition →