Признание квалификации

Признание квалификации в Дания

В Дании действует двойная система признания квалификаций. Академические и нерегулируемые квалификации оцениваются Styrelsen для Forskning og Uddannelse (Агентства высшего образования и науки), которое служит датским центром ENIC-NARIC и выдает ligestillingsattest (сертификат сопоставимости), сопоставляющий иностранную степень с датской системой образования. Регулируемыми профессиями занимаются отраслевые органы: Styrelsen for Patientikkerhed (Датское управление по безопасности пациентов) выдает авторизацию (разрешение) для широкого круга медицинских профессий, а Advokatsamfundet (Датское общество адвокатов и юристов) регулирует допуск к практике в качестве адвоката. Дания внедряет Directive 2005/36/EC ЕС через Bekendtgørelse om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer, применяя автоматическое признание семи отраслевых профессий, где заявитель обучался в ЕЭЗ.

01

Органы признания

Стирельсен для Forskning и Uddannelse — ENIC-NARIC Дания

Академический

Входит в состав Министерства высшего образования и науки (Uddannelses- og Forskningsministeriet). Выполняет функцию датского центра ENIC-NARIC, оценивая академические квалификации иностранных учебных заведений и выдавая ligestillingsattester (сертификаты сопоставимости), которые сопоставляют иностранные степени с датской системой образования. Используется работодателями и иммиграционными властями для нерегулируемых профессий.

www.ufm.dk/en/education/recognition-and-transparency/recognition/enic-naric-denmark

Стирелсен для Пациентиккерхед (Датское управление по безопасности пациентов)

Регулируемая профессия

Компетентный орган по выдаче разрешений медицинским профессиям в Дании. Выдает разрешения врачам, медсестрам, стоматологам, фармацевтам, акушеркам, физиотерапевтам, клиническим диетологам и многим другим медицинским работникам. Применяет автоматическое признание практиков, прошедших обучение в ЕЭЗ, по семи отраслевым профессиям и общую систему для граждан третьих стран и других профессий.

www.stps.dk/en

Advokatsamfundet (Датское общество адвокатов и юристов)

Регулируемая профессия

Законодательный орган, регулирующий допуск к адвокатской практике (юрист с правом аудиенции) в Дании. Юристы, имеющие квалификацию ЕЭЗ, могут практиковать под титулом своей страны проживания в течение трехлетнего периода интеграции, прежде чем подать заявку на полный статус датского адвоката. Квалифицированные юристы, не входящие в ЕЭЗ, должны соответствовать отдельным национальным требованиям.

www.advokatsamfundet.dk

02

Регулируемые профессии

Профессия Руководящий орган Recognition type
Здравоохранение — врачи, медсестры, стоматологи, фармацевты, акушерки, физиотерапевты и другие должности, требующие разрешения. Стирелсен для Пациентиккерхед (Датское управление по безопасности пациентов) Автоматический (Директива ЕС)
Закон (Адвокат) Advokatsamfundet (Датское общество адвокатов и юристов) Общая система
Преподавание (начальное и неполное среднее) Styrelsen for Undervisning og Kvalitet (Управление по делам детей и образования) — квалификации оцениваются отдельными учреждениями; ни один лицензирующий орган не выдает национальную лицензию на преподавание Общая система
Архитектура (название Архитект МАА) Arkitektforeningen (Датская ассоциация архитекторов) — членство в ассоциации защищает титул; отсутствие требований к обязательному лицензированию в соответствии с датским законодательством Общая система
Инженерное дело IDA (Ingeniørforeningen i Danmark) — профессиональная ассоциация; инжиниринг, как правило, не регулируется в Дании, и для большинства должностей не требуется обязательного лицензирования. Общая система

03

Процесс признания

1

Определите, регулируется ли ваша профессия в Дании

Полный список медицинских профессий, требующих авторизации, можно найти на веб-сайте Styrelsen for Patientikkerhed. Для других профессий обратитесь в Advokatsamfundet (юриспруденция) или подтвердите в Министерстве высшего образования и науки. Многие профессии, включая инженерное дело, архитектуру и большинство технических специальностей, в Дании не регулируются законом, поэтому формальное признание не является юридическим условием для трудоустройства.

2

Для академического признания: подайте заявку в Styrelsen for Forskning og Uddannelse (UFM).

Подайте онлайн-заявку на получение ligestillingsattest (сертификата сопоставимости) через портал UFM. Вам понадобится диплом, официальные транскрипты и документы, удостоверяющие личность. UFM сопоставляет иностранную квалификацию с датской системой образования и выдает сертификат, широко принимаемый датскими работодателями. Этот маршрут используется для нерегламентированных профессий и в качестве дополнительной документации для регламентированных.

3

Для получения разрешения на медицинское обслуживание: подайте онлайн-заявку в Styrelsen for Patientikkerhed (STPS).

Подайте заявку на stps.dk. Необходимые документы включают в себя диплом об образовании, официальные транскрипты, сертификат о профессиональном или хорошем статусе от органа вашей страны, а также документы, удостоверяющие личность. Убедитесь, что документы переведены, если они не на датский, английский, норвежский или шведский язык. STPS оценит полноту перед началом предметной проверки.

4

Оценка STPS — автоматическое распознавание или общая система

Для кандидатов, прошедших обучение в ЕЭЗ по одной из семи отраслевых профессий (врач, медсестра, дантист, фармацевт, ветеринарный хирург, акушерка, физиотерапевт в некоторых случаях), применяется автоматическое признание, и STPS выдает разрешение на проверку квалификационных сертификатов. Для граждан третьих стран или профессий, не входящих в автоматический режим, STPS проводит предметное сравнение и может потребовать компенсационные меры — тест на профпригодность (praktisk prøve) или период адаптации до трех лет.

5

Получите авторизацию и приступайте к практике

Как только STPS выдаст сертификат авторизации, вы получите законное право использовать защищенное профессиональное звание и заниматься практикой в Дании. Сохраните оригинал сертификата — его потребуют работодатели, иммиграционные власти Дании (SIRI) и отделы кадров больниц. Разрешение может быть условным (например, языковые требования могут применяться для функций прямого контакта с пациентом).

6

По вопросам права: свяжитесь с Адвокатсамфундетом для уточнения требований.

Юристы с квалификацией ЕЭЗ, зарегистрированные в своей юрисдикции, могут начать практиковать в Дании под профессиональным званием своей страны. После трехлетнего периода эффективной практики по датскому законодательству они могут подать заявление в Advokatsamfundet для получения полного статуса датского адвоката. Юристы, не являющиеся квалифицированными юристами ЕЭЗ, должны отдельно соблюдать национальные требования — свяжитесь напрямую с Адвокатсамфундетом, поскольку этот путь не регулируется Директивой ЕС.

04

Типичные сроки

Оценка академической сопоставимости УФМ (ligestillingsattest) 4–8 недель с момента подачи заявки
Разрешение STPS на здравоохранение — полное заявление EEA (автоматическое распознавание профессий) 4–8 недель
Разрешение на медицинское обслуживание STPS — граждане третьих стран или общесистемные профессии 8–16 недель; может быть длиннее для сложных приложений
Компенсационная мера — тест на профпригодность (praktisk prøve) или период адаптации. Адаптационный период до 3 лет; Время прохождения теста на профпригодность зависит от наличия возможности
Advokatsamfundet — период интеграции юристов ЕЭЗ до получения полного статуса адвоката 3 года эффективной практики по датскому праву

05

Нерегулируемый квалификационный маршрут

Для профессий, которые не регулируются в Дании, включая большинство инженерных специальностей, информационных технологий, управления бизнесом и архитектуры, не имеющих титулов, защищенных членством, формальное признание не является юридическим условием для трудоустройства. Однако работодатели могут запросить ligestillingsattest (сертификат сопоставимости), выданный Styrelsen для Forskning og Uddannelse (UFM), датского центра ENIC-NARIC. Этот документ сопоставляет иностранную степень с датской системой образования и широко принимается датскими работодателями и иммиграционными властями как подтверждение уровня квалификации. Заявки подаются онлайн через портал UFM и обычно занимают 4–8 недель. Сертификат особенно полезен при подаче заявления по маршрутам положительного списка Дании, которые требуют от заявителя наличия образования, соответствующего указанной профессии.

06

Рамочные примечания ЕС

Дания внедряет профессиональные квалификации ЕС Directive 2005/36/EC (в редакции 2013/55/EU) через Bekendtgørelse om anerkendelse f erhvervsmæssige kvalifikationer (Указ о признании профессиональных квалификаций). Семь профессий автоматического признания — врач, медсестра, дантист, фармацевт, ветеринарный хирург, акушерка и архитектор (где указана должность) — применяются к практикующим специалистам, прошедшим обучение в ЕЭЗ: Styrelsen для Patientikkerhed выдает разрешение на выдачу квалификационных сертификатов без существенного сравнения содержания обучения. Граждане третьих стран не получают преимущества от автоматического признания и должны использовать общую систему через соответствующий компетентный орган. Дания также участвует в Европейской профессиональной карте (EPC) для отдельных профессий.

07

Предупреждения

Предупреждение

Право на включение в Позитивный список может измениться в середине цикла

SIRI скорректировал Позитивные списки 2026 года 19 января 2026 года после публикации 1 января, поэтому должность, которая выглядела доступной раньше в том же месяце, может больше не фигурировать в действующем списке. Проверяйте актуальную страницу маршрута до подачи заявления или подписания плана релокации, привязанного к маршруту.

Предупреждение

Дополнительный маршрут Pay Limit — это не просто более дешёвая схема Pay Limit

Он несёт дополнительные требования по уровню безработицы, постингу вакансий, штрафам и управлению банковским счётом; отдельная страница поиска работы указывает, что держатели дополнительного Pay Limit не получают ту же возможность по разрешению на поиск работы, что и несколько других основных рабочих маршрутов.

Предупреждение

Большинство разрешений остаются привязанными к конкретной работе и работодателю

Новый работодатель или существенно иная должность, как правило, означают новое заявление, даже если некоторые изменения в рамках той же компании допустимы в рамках Pay Limit, исследовательского и Fast-Track маршрутов. Не предполагайте, что датское разрешение на проживание автоматически сохраняется при смене работы.

08

Официальные источники

1

Схема Pay Limit

www.nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Work/Pay-limit-scheme

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

2

Белёбсординген

www.nyidanmark.dk/da/Du-vil-ans%C3%B8ge/Arbejde/Bel%C3%B8bsordningen

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

3

Дополнительная схема Pay Limit

nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Work/The-Pay-Limit-Schemes/Supplementary-Pay-Limit-scheme

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

4

Минимальная сумма дополнительной схемы Pay Limit

www.nyidanmark.dk/en-GB/Words-and-concepts/SIRI/Minimum-amounts/The-Supplementary-Pay-Limit-Scheme%27s-minimum-amount

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

5

Позитивный список для лиц с высшим образованием

www.nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Work/Positive-List-Higher-Education

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

6

Позитивный список для квалифицированного труда

nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Work/The-Positive-Lists/Positive-List-for-skilled-work

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

7

Схема Fast-Track

nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Work/Fast-track

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

8

Сертификация

nyidanmark.dk/en-GB/Applying/Work/Certification

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

9

Исследователи

nyidanmark.dk/en-GB/You-want-to-apply/Work/Researcher

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

10

Зарплата на датский банковский счёт

nyidanmark.dk/en-GB/Words-and-concepts/SIRI/Salary-to-Danish-bank-account

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

11

Поиск работы

nyidanmark.dk/en-GB/Your-situation-is-changing/Work/Employment-change/Job-search

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

12

Корректировка Позитивных списков

www.nyidanmark.dk/en-GB/News-Front-Page/2026/01/Adjustment-of-the-Positive-Lists

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

13

Юстеринг из позитивной литературы

nyidanmark.dk/da/Nyheder/2026/01/Justering-af-positivlisterne

official · Датское агентство по международному рекрутингу и интеграции (SIRI) · проверено 2026-04-23

14

Как подать заявление на разрешение на проживание

um.dk/en/travel-and-residence/how-to-apply-for-a-residence-permit/

official · Министерство иностранных дел Дании · проверено 2026-04-23

15

Дания — страна ЕС

european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/denmark_en

official · Европейский Союз · проверено 2026-04-23

16

Баланс рынка труда

star.dk/en/labour-market-monitoring/labour-market-balance/

official · Датское агентство по рынку труда и найму (STAR) · проверено 2026-04-23

Work permits

Once your qualifications are recognised, check the available work permit routes for Дания.

См. руководство по разрешению на работу для Дания.