Иммиграционный глоссарий

Полномочия Португалии в области миграции и предоставления убежища имеют большое значение, включая многие процедуры получения вида на жительство и иммиграционные процедуры после прибытия.

Прочитать определение →

Французская онлайн-иммиграционная платформа, используемая для многих процедур подачи заявок, продления и процедур после прибытия, связанных с иностранцами.

Прочитать определение →

Немецкий термин, обозначающий вид на жительство — физический или цифровой документ, подтверждающий законное право гражданина страны, не являющейся гражданином ЕС, на проживание в Германии.

Прочитать определение →

Федеральное ведомство Германии по миграции и беженцам — центральный орган, отвечающий за реализацию иммиграционной политики, признание квалификации на некоторых маршрутах и обработку беженцев.

Прочитать определение →

Номер службы граждан Нидерландов, используемый как иностранцами, так и гражданами для налогов, трудоустройства, медицинского страхования и государственного управления.

Прочитать определение →

Объединенное разрешение на долгосрочное пребывание и работу в Чехии для большинства сотрудников из стран, не входящих в ЕС, на обычных работах.

Прочитать определение →

Разрешение на работу и проживание на территории ЕС для высококвалифицированных работников из стран, не входящих в ЕС. Требуется предложение о работе, соответствующее минимальному порогу заработной платы и признанной квалификации.

Прочитать определение →

Спонсируемый голландским работодателем вариант проживания для высокооплачиваемых работников из стран, не входящих в ЕС, нанятых через признанного спонсора.

Прочитать определение →

Голландская служба иммиграции и натурализации, отвечающая за виды на жительство, статус признанного спонсора и многие решения, связанные с трудовой миграцией.

Прочитать определение →

Литовский онлайн-портал по миграции, используемый для оформления вида на жительство, визы и сопроводительных иммиграционных документов.

Прочитать определение →

Испанский идентификационный номер иностранца, используемый для иммиграции, налогов, банковских операций, трудоустройства и многих повседневных административных задач.

Прочитать определение →

Зона 29 европейских стран, которые отменили паспортный и пограничный контроль на своих общих границах, разрешив свободное передвижение людей.

Прочитать определение →

Разрешение на проживание и работу для предпринимателей из стран, не входящих в ЕС, которые хотят основать или развивать инновационную стартап-компанию в европейской стране.

Прочитать определение →

Многолетний вид на жительство во Франции для высококвалифицированных работников, исследователей, инвесторов, художников и других талантливых граждан стран, не входящих в ЕС.

Прочитать определение →

Физическое удостоверение личности иностранца Испании, показывающее статус проживания владельца, биометрические данные и даты действия.

Прочитать определение →

Агентство по трудоустройству Люксембурга, которое играет центральную роль в процедурах на рынке труда для стандартного найма сотрудников из третьих стран.

Прочитать определение →

Государственная служба занятости Австрии, которая занимается проверками рынка труда и выдачей разрешений на работу по нескольким маршрутам трудовой миграции.

Прочитать определение →

База данных Германии для проверки статуса признания иностранных университетов и квалификаций для академических и иммиграционных целей.

Прочитать определение →

Сертификат, прикрепленный к официальному документу, позволяющий его принять за границей в соответствии с Гаагской конвенцией об апостиле без полной консульской легализации.

Прочитать определение →

Механизм иммиграционного отбора, который начисляет претендентам баллы на основе таких характеристик, как квалификация, языковые способности, зарплата и опыт работы, и допускает тех, кто превышает пороговый балл.

Прочитать определение →

Разрешение гражданам некоторых стран на въезд в пункт назначения без предварительного оформления визы, обычно только для краткосрочного пребывания, а не для обычной местной работы.

Прочитать определение →

Документ размером с кредитную карту, выдаваемый гражданам Великобритании, не входящим в ЕЭЗ, который доказывает их право жить, работать и учиться в Великобритании.

Прочитать определение →

Отпечатки пальцев, фотографии и иногда подписи, собранные иммиграционными властями для проверки личности и выдачи визы или карты проживания.

Прочитать определение →

Официальный документ или разрешение, дающее негражданину право законно проживать в стране в течение определённого периода, зачастую, но не всегда, включая право на работу.

Прочитать определение →

Процесс, который позволяет близким членам семьи законного жителя или работника присоединиться к ним в принимающей стране на основании разрешения иждивенца или семьи.

Прочитать определение →

Виза, выдаваемая для того, чтобы иностранный гражданин мог законно въехать в страну, а затем выполнить следующий иммиграционный этап, например, получить вид на жительство.

Прочитать определение →

Категория должностей, которую страна считает трудной для заполнения на местном уровне, что часто приводит к снижению порога заработной платы, облегчению проверок на рынке труда или ускорению обработки.

Прочитать определение →

Статус долгосрочного резидента ЕС, доступный после нескольких лет законного пребывания, обеспечивает более надежную безопасность проживания и некоторые права на мобильность внутри ЕС.

Прочитать определение →

Объединенное разрешение на работу и проживание, выдаваемое государствами-членами ЕС, которое заменяет отдельные разрешения на работу и проживание одним документом.

Прочитать определение →

Европейская экономическая зона включает 27 государств-членов ЕС, а также Исландию, Лихтенштейн и Норвегию, граждане которых пользуются правом свободного передвижения во всех странах ЕЭЗ.

Прочитать определение →

Центральное управление зарубежного образования Германии, которое оценивает иностранные квалификации и выдает заключения о сопоставимости.

Прочитать определение →

Статус проживания, предоставленный супругу, партнеру, ребенку или другому соответствующему члену семьи на основании их родства с держателем основного разрешения.

Прочитать определение →

Иммиграционная заявка, поданная внутри страны назначения, а не через посольство или консульство за границей.

Прочитать определение →

Личный налоговый номер, выданный властями, чтобы доходы, заработная плата и налоговые обязательства могли быть записаны под правильным лицом.

Прочитать определение →

Переход с одного иммиграционного статуса на другой, например, переход от статуса студента, ищущего работу или семейного статуса к разрешению на основе трудоустройства.

Прочитать определение →

Эстонский ярлык маршрута рабочей миграции, используемый для приема на работу определенных специалистов в рамках системы разрешений, выдаваемых работодателем.

Прочитать определение →

Немецкий вид на жительство на основе баллов, позволяющий квалифицированным гражданам не из ЕС въехать в Германию для поиска работы без предварительного предложения о трудоустройстве.

Прочитать определение →

Физическая карточка или документ разрешения, подтверждающие законный статус проживания лица и, при необходимости, его право на работу.

Прочитать определение →

Эстонский маршрут для определенных высокоценных или стратегических сотрудников, используемый как часть системы рабочей миграции страны, возглавляемой работодателем.

Прочитать определение →

Поток заявлений, при котором часть или все иммиграционное досье обрабатывается через посольство, консульство или внешний визовый центр за пределами страны назначения.

Прочитать определение →

Основная австрийская система разрешений на квалифицированную миграцию для работников не из ЕС, организованная по категориям: дефицитные профессии, ключевые работники и высококвалифицированные претенденты.

Прочитать определение →

Виза, которая разрешает краткосрочные визиты в Schengen Area, обычно для туризма, деловых поездок или посещения семьи, но не для долгосрочного проживания или обычной местной работы.

Прочитать определение →

Процесс, который удостоверяет подлинность иностранного документа для официального использования за рубежом, когда апостиль недоступен или не принимается.

Прочитать определение →

Ограниченный период после триггерного события, такого как потеря работы или истечение срока действия разрешения, в течение которого человек может исправить свой статус без немедленного удаления.

Прочитать определение →

Доказательство того, что заявитель покрыт медицинскими расходами, будь то через государственное страхование, регистрацию работодателя или соответствующий частный полис.

Прочитать определение →

Австрийская форма регистрации адреса и подтверждение, используемое для фиксации места проживания лица после заселения.

Прочитать определение →

Долгосрочная виза (тип D), выдаваемая страной Шенгенской зоны, позволяющая владельцу проживать и работать в этой стране более 90 дней — как правило, первый шаг перед получением вида на жительство.

Прочитать определение →

Лицо, не являющееся гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии — основная группа заявителей на получение европейского разрешения на работу и проживание.

Прочитать определение →

Личный регистрационный номер Дании, используемый для налогообложения, здравоохранения, банковского дела и трудоустройства после законного прибытия и регистрации.

Прочитать определение →

Номер личного страхования или взноса, используемый для расчета заработной платы, здравоохранения, пенсий и других систем социальной защиты.

Прочитать определение →

Стандартный путь получения разрешения на работу при поддержке работодателя в Ирландии для граждан стран, не входящих в ЕЭЗ, чья работа не соответствует категории «Критические навыки».

Прочитать определение →

Нидерландское разрешение для выпускников и поиска талантов, позволяющее недавним выпускникам или исследователям остаться в Нидерландах для поиска работы или открытия бизнеса.

Прочитать определение →

Польский личный идентификационный номер, используемый в государственном управлении, трудоустройстве, здравоохранении и налоговых системах.

Прочитать определение →

Документ литовского работодателя, используемый в миграционном процессе для поддержки определённых заявлений на рабочую визу и вид на жительство.

Прочитать определение →

Документы, подтверждающие место проживания претендента, например договор аренды, бронирование гостиницы, декларация принимающей стороны или документ о праве собственности.

Прочитать определение →

Официальный датский список дефицитных профессий и направлений подготовки, дающий определённым претендентам возможность более лёгкой квалификации для получения разрешения на работу и проживание.

Прочитать определение →

Ярлык иммиграционного органа полиции, используемый в некоторых европейских странах для обозначения офиса, занимающегося регистрацией иностранцев, получением карт проживания и выдачей разрешений.

Прочитать определение →

Минимальная годовая брутто-зарплата, которой должно соответствовать предложение о работе, чтобы заявитель имел право на получение определенных разрешений на работу, в первую очередь EU Blue Card.

Прочитать определение →

Бессрочный статус проживания, предоставляемый давним иностранным резидентам, наделяющий правами, близкими к гражданским, без необходимости натурализации.

Прочитать определение →

Официальная процедура, посредством которой европейская страна или орган власти оценивает и принимает иностранный академический диплом или профессиональную квалификацию как эквивалент национальной.

Прочитать определение →

Работодатель или организация, официально одобренные иммиграционным органом для спонсирования мигрантов в рамках определённых нидерландских или аналогичных разрешительных маршрутов.

Прочитать определение →

Перевод, выполненный или заверенный переводчиком, официально приведенным к присяге, уполномоченным или признанным судом для использования в юридических и иммиграционных целях.

Прочитать определение →

Процедура продления временной визы, вида на жительство или разрешения на работу до истечения срока их действия для сохранения законного права на пребывание и работу.

Прочитать определение →

Вид на жительство для академических или научных исследователей не из ЕС для проведения исследовательских проектов в принимающем государстве-члене ЕС на основании договора о принятии.

Прочитать определение →

Разрешение, позволяющее менеджерам, специалистам или сотрудникам-стажерам временно переводиться из компании, не входящей в ЕС, в филиал, дочернюю или материнскую компанию ЕС.

Прочитать определение →

Национальная форма постоянного или неопределенного проживания, которая снимает большинство ограничений по времени и занятости после установленного периода законного пребывания.

Прочитать определение →

Предварительное разрешение иммиграционного органа, позволяющее человеку перейти к этапу получения въездной визы или карты проживания в рамках маршрута длительного пребывания.

Прочитать определение →

Официальное разрешение, предоставляющее негражданину законное право на трудоустройство или самозанятость в стране, обычно выдаваемое вместе с видом на жительство или включенное в него.

Прочитать определение →

Ирландский маршрут получения премиального разрешения на работу для более ценных должностей и дефицитных профессий, предназначенный для более быстрого получения долгосрочного проживания.

Прочитать определение →

Ограниченное по времени разрешение на работу для граждан стран, не входящих в ЕС, на сезонную работу, обычно в сельском хозяйстве, садоводстве или туризме, на срок до 90 дней.

Прочитать определение →

Административный этап после прибытия, на котором новый житель сообщает свой домашний адрес местным властям, чтобы другие системы могли распознать его место жительства.

Прочитать определение →

Регистрация в местной общине, мэрии или муниципалитете после прибытия для фиксации адреса и законного присутствия резидента.

Прочитать определение →

Профессия, доступ к которой или её осуществление требует особых квалификаций, официально признанных компетентным национальным органом, например в медицине, праве или архитектуре.

Прочитать определение →

Официальный гражданский документ, подтверждающий, что два человека состоят в законном браке, обычно используется в заявлениях на иммиграцию супругов и членов семьи.

Прочитать определение →

Документ о гражданском состоянии, подтверждающий данные о рождении человека, который обычно требуется для подачи заявлений на получение иждивенца, семьи, гражданства и некоторых заявлений на получение вида на жительство.

Прочитать определение →

Перевод, сопровождаемый подписанным подтверждением того, что он является полным и точным для официального использования в иммиграционных или юридических документах.

Прочитать определение →

Официальный контракт между признанной исследовательской организацией и исследователем, не входящим в ЕС, необходимый для подачи заявления на получение вида на жительство исследователя в ЕС.

Прочитать определение →

Официальное разрешение, которое позволяет работодателю или организации спонсировать иностранных рабочих или других мигрантов по контролируемому иммиграционному маршруту.

Прочитать определение →

Официальное соглашение, согласно которому лицензированный работодатель или организация берет на себя юридическую ответственность за подачу заявления на иммиграцию работника, не входящего в ЕС, и соблюдение обязательств.

Прочитать определение →

Официальный документ полиции или правосудия, показывающий, есть ли у заявителя судимость, часто требуется для получения долгосрочной визы и вида на жительство.

Прочитать определение →

Доказательство того, что заявитель имеет достаточно денег или стабильный доход, чтобы содержать себя и своих иждивенцев во время предполагаемого пребывания.

Прочитать определение →

Датский трудовой маршрут для работников не из ЕС, чья зарплата достигает или превышает опубликованный правительством порог оплаты труда.

Прочитать определение →

Датский маршрут трудоустройства, который позволяет сертифицированным работодателям быстрее нанимать определенных работников из стран, не входящих в ЕС, в соответствии с определенными подсхемами.

Прочитать определение →

Требование к работодателям продемонстрировать, что они не могут найти подходящего кандидата из ЕЭЗ, прежде чем нанимать работника из стран, не входящих в ЕС, на конкретную должность.

Прочитать определение →

Местное правительственное учреждение Германии, отвечающее за обработку заявлений на получение вида на жительство, его продление и связанные с этим иммиграционные вопросы для граждан стран, не входящих в ЕС.

Прочитать определение →

Вид на жительство для удаленных работников и фрилансеров, которые получают доход от иностранных клиентов или работодателей, проживая в европейской стране.

Прочитать определение →