Признание квалификации в Нидерланды — степени и регламентированные профессии

Органы признания

Наффик

Голландский ENIC-NARIC центр. Выдает International Diplomawaardering (IDW), свидетельство об оценке аттестата, сравнивающее иностранную академическую или квалификацию высшего образования с эквивалентным голландским уровнем. Используется работодателями и учебными заведениями; не является юридически обязательной лицензией на практику.

www.nuffic.nl/en/subjects/credential-evaluation

БОЛЬШОЙ регистр (Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg)

Регулируемая профессия

Обязательный реестр всех медицинских профессий в Нидерландах, включая врачей, медсестер, стоматологов, фармацевтов, физиотерапевтов, акушерок и психологов. Специалисты с иностранной квалификацией должны получить БОЛЬШУЮ регистрацию, прежде чем они смогут законно использовать защищенное название или практику. Управляется CIBG от имени Министерства здравоохранения Нидерландов.

www.bigregister.nl/en

Бюро Architectenregister

Регулируемая профессия

Официальный реестр архитекторов в Нидерландах. Для использования защищенного названия «архитектор» необходима регистрация. Архитекторы с иностранной квалификацией должны подать заявку на признание и регистрацию, прежде чем начать работать под защищенным титулом.

architectenregister.nl

ДУО (Dienst Uitvoering Onderwijs)

Академический

Голландское исполнительное агентство по образованию. Занимается признанием педагогических квалификаций и некоторых других полномочий в сфере образования. Выдает заявления о том, соответствует ли иностранная квалификация преподавателя голландским требованиям.

duo.nl/particulier

Регулируемые профессии

Профессия	Руководящий орган	Recognition type
Здравоохранение — врачи (искусства), дантисты (tandarts), медсестры (verpleegkundige), фармацевты, физиотерапевты, акушерки, психологи.	БОЛЬШОЙ регистр	Автоматический (Директива ЕС)
Архитектура	Бюро Architectenregister	Общая система
Закон (адвокат)	Нидерландский адвокатский орден	Только национальный
Бухгалтерский учет (бухгалтер-администратор-консультант и регистр-бухгалтер)	НБА (Нидерландская организация бухгалтеров)	Общая система
Преподавание (начальное и среднее образование)	ДУО (Dienst Uitvoering Onderwijs)	Общая система

Процесс признания

Определите, регулируется ли ваша профессия

Посетите портал регулируемых профессий правительства Нидерландов, чтобы узнать, требует ли ваша профессия лицензии или регистрации, прежде чем вы сможете практиковать в Нидерландах. Если профессия регулируется, укажите руководящий орган; если он не регулируется, переходите непосредственно к оценке Nuffic IDW.

Для медицинских работников: подайте заявку в реестр BIG.

Подайте заявку на регистрацию BIG через онлайн-портал bigregister.nl. Вам понадобятся: заверенные копии вашей степени и диплома, подтверждение владения языком (для работы с пациентами требуется голландский B2), подтверждение опыта работы и документ, удостоверяющий личность. Реестр BIG имеет юридический срок обработки полных заявок в течение 8 недель.

Для других регулируемых профессий: обратитесь в соответствующую профессиональную организацию.

Каждая регулируемая профессия за пределами здравоохранения имеет свой руководящий орган с отдельной процедурой признания. По вопросам архитектуры обращайтесь в Bureau Architectenregister. По вопросам права обращайтесь в Nederlandse Orde van Advocaten (примечание: юристы, не входящие в ЕС, проходят процедуру признания только на национальном уровне; юристы из ЕС могут зарегистрироваться в соответствии с Директивой ЕС об адвокатах). По вопросам бухгалтерского учета обращайтесь в НБА.

Для нерегулируемых профессий: запросите оценку квалификации Nuffic IDW.

Подайте заявку на получение международного диплома (IDW) от Nuffic. Отправьте свой диплом, транскрипты и заверенный перевод, если документы не на голландском, английском, французском или немецком языке. IDW составляет заявление, сравнивающее вашу квалификацию с эквивалентным уровнем в Нидерландах (например, бакалавриат, магистратура). Большинство голландских работодателей в нерегулируемых сферах запрашивают IDW или его эквивалент.

Ждем решения по оценке

Реестр BIG имеет установленный законом 8-недельный срок обработки полных медицинских заявлений. Оценка Nuffic IDW обычно занимает 4–8 недель. Другие профессиональные организации публикуют свои собственные графики. Если ваше заявление неполное, часы перезапустятся после того, как вы предоставите недостающие документы.

Получите свой БОЛЬШОЙ регистрационный номер или решение о признании

Успешные кандидаты на получение медицинской помощи получают БОЛЬШОЙ регистрационный номер, который можно публично проверить в онлайн-регистре BIG. Кандидаты Nuffic IDW получают письменное оценочное заключение. Другие профессиональные организации выдают свидетельство о признании или подтверждение регистрации. Если выявлены пробелы (например, недостающие компетенции), вам может потребоваться пройти переходную программу или пройти тест на профпригодность, прежде чем будет предоставлена регистрация.

При необходимости пройдите переходную программу или тест на профпригодность.

Если орган по признанию обнаружит существенные пробелы между вашей иностранной квалификацией и голландскими требованиями, вас направят на промежуточный курс или тест на профпригодность. В сфере здравоохранения это координируется регистром BIG или назначенным учебным заведением. Продолжительность обычно составляет от 3 до 12 месяцев в зависимости от выявленных пробелов.

Типичные сроки

Оценка полномочий Nuffic IDW 4–8 недель с момента получения полного пакета документов

Заявка на регистрацию BIG — полная заявка 8 недель (установленный законом срок)

Переходная программа или тест на профпригодность (при необходимости) 3–12 месяцев в зависимости от выявленных пробелов

Нерегулируемый квалификационный маршрут

Для профессий, которые не регулируются в Нидерландах, не существует обязательного процесса признания — вы можете свободно работать, если у вас есть соответствующее разрешение на работу. Однако голландские работодатели обычно запрашивают международный диплом (IDW), выданный Nuffic, в качестве рекомендательного заявления о сопоставимости. IDW сравнивает вашу иностранную квалификацию с ближайшим голландским уровнем (MBO, степень бакалавра HBO, степень бакалавра WO, степень магистра или доктора) и используется работодателями и учебными заведениями в качестве неформального ориентира. Стандартный IDW стоит примерно 105 евро и занимает 4–8 недель. Оценка носит исключительно рекомендательный характер: она не является юридически обязывающим решением о признании и не дает права использовать голландский титул.

Рамочные примечания ЕС

Нидерланды внедряют Directive 2005/36/EC ЕС по признанию профессиональных квалификаций. Автоматическое признание применяется к семи профессиям, квалифицированным в другом государстве-члене ЕЭЗ: врачи, медсестры, отвечающие за общий уход, практикующие стоматологи, ветеринарные хирурги, акушерки, фармацевты и архитекторы. Для этих профессий соответствующий руководящий орган (BIG-реестр по здравоохранению; Bureau Architectenregister для архитекторов) должен признать квалификацию, выданную ЕЭЗ, без оценки сопоставимости, при условии, что требования принимающей страны к квалификации соблюдены. Для всех других регулируемых профессий применяется общая система, и решение принимает соответствующий профессиональный орган. Граждане третьих стран (имеющие право на участие за пределами ЕЭЗ) не получают преимущества от автоматического признания и должны пройти процедуру национального признания соответствующего руководящего органа.

Предупреждения

Предупреждение

Показатели заработной платы и сборов зависят от даты

IND публикует пороги по рабочим маршрутам и сборы по скользящим годовым или полугодовым циклам; планирование заработной платы, работавшее в предыдущем году подачи, может не сработать, если дата начала контракта или дата заявления изменятся.

Предупреждение

Ориентационный год — не общая открытая виза для соискателей

Нидерландский поисковый маршрут существует, но только для определённых категорий выпускников, докторов наук и исследователей. Люди без такого профиля не должны предполагать, что могут сначала въехать, а потом искать работу.

Предупреждение

Дела по GVVA могут продвигаться медленнее, чем подачи под руководством спонсора

Обработка GVVA зависит от консультации UWV по рынку труда в дополнение к решению IND, поэтому маршрут структурно менее оптимизирован, чем подачи высококвалифицированных мигрантов от признанных спонсоров.

Официальные источники

Нидерланды — страна ЕС

european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/netherlands_en

official · Европейский Союз · проверено 2026-04-23

Какие разрешения нужны иностранным работникам?

www.government.nl/topics/foreign-citizens-working-in-the-netherlands/question-and-answer/what-permits-do-foreign-workers-need

official · Правительство Нидерландов · проверено 2026-04-23

Как получить разрешение на работу

business.gov.nl/coming-to-the-netherlands/employing-foreign-staff/how-to-apply-for-a-work-permit/

official · Business.gov.nl / UWV · проверено 2026-04-23

Найм иностранного гражданина

ind.nl/en/residence-permits/work/employing-a-foreign-national