01
সংক্ষিপ্ত বিবরণ
স্লোভাকিয়ার ইইউ-বহির্ভূত কর্মসংস্থান ব্যবস্থা কর্মসংস্থানের জন্য চাকরি-সমর্থিত অস্থায়ী বাসস্থানের উপর নির্মিত, বেশিরভাগ নিয়োগের জন্য ডিফল্ট পথ হিসেবে একক অনুমতি, উচ্চ-যোগ্যতার ভূমিকার জন্য ইইউ ব্লু কার্ড, হোস্টিং-চুক্তি মামলার জন্য পৃথক গবেষণা ও উন্নয়ন অনুমতি, এবং মৌসুমী কাজ ও কয়েকটি বিশেষ বিভাগের জন্য সংকীর্ণ কর্মানুমতি ট্র্যাক সহ। ব্যবহারিক পছন্দ নির্ভর করে মামলায় লেবার অফিস শূন্যপদ নিশ্চিতকরণ দরকার কিনা, ব্লু কার্ড বেতন এবং ডিগ্রি নিয়মের জন্য যোগ্য কিনা, বা সীমিত পরিস্থিতিগুলির একটিতে ফিট করে কিনা যেখানে একটি স্বতন্ত্র কর্মানুমতি এখনো প্রযোজ্য। 2Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic — Employment of a third country national3Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic — Entry and residence of foreigners in the Slovak Republic4Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic — Long-term stay of a foreigner10EURAXESS Slovakia — Temporary residence for the purpose of employment11EURAXESS Slovakia — Temporary residence for the purpose of employment requiring higher qualification - Blue Card of the EU12EURAXESS Slovakia — Temporary residence for the purpose of research and development (for researchers with a Hosting Agreement)9EURAXESS Slovakia — Work permit
এই গাইড একক অনুমতি, ব্লু কার্ড, গবেষণা-ও-উন্নয়ন অনুমতি এবং মৌসুমী/বিশেষ-মামলার কর্মানুমতিকে প্রধান পাবলিক পথ হিসেবে বিবেচনা করে। কর্পোরেশন-মধ্যস্থ স্থানান্তর আইনে বিদ্যমান, কিন্তু এই রানে যে ইংরেজি ব্যবহারিক নির্দেশিকা উঠে এসেছে তা অতিরিক্ত দাবির ঝুঁকি না নিয়ে এটিকে একটি মূল আবেদনকারী পথ হিসেবে উপস্থাপন করার জন্য খুব পাতলা ছিল। 5Ministry of Interior of the Slovak Republic — Act No. 404/2011 Coll. on Residence of Foreigners (English translation PDF)2Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic — Employment of a third country national
02
অনুমতি রুট
বর্তমানে স্বীকৃত 4টি রুট
কর্মসংস্থানের জন্য অস্থায়ী বাসস্থান (একক অনুমতি)
★ ইতোমধ্যে স্লোভাক নিয়োগকর্তা আছে এবং ব্লু কার্ডে ফিট করে না এমন বেশিরভাগ ইইউ-বহির্ভূত নিয়োগ
এটি স্লোভাকিয়ার ডিফল্ট সম্মিলিত বাসস্থান-ও-কর্ম পথ। নিয়োগকর্তা শূন্যপদ রিপোর্ট করেন, লেবার অফিস প্রক্রিয়া চলাকালীন শূন্যপদ নিশ্চিতকরণ জারি করে, এবং পুলিশ বিভাগ ফাইলটি পর্যালোচনার পরে কর্মসংস্থানের উদ্দেশ্যে যুক্ত অস্থায়ী বাসস্থান মঞ্জুর করে।
- সর্বনিম্ন বেতন
- পথের জন্য একটি নির্দিষ্ট জাতীয় অনুমতি সীমা প্রকাশিত নয়; ভূমিকাটি এখনো বাস্তব, সঠিকভাবে রিপোর্ট করা এবং স্লোভাক শ্রম বিধিমালার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।
- সময়সীমা
- একটি সম্পূর্ণ দাখিলের পরে ৯০ দিন পর্যন্ত রক্ষণশীলভাবে পরিকল্পনা করুন, যদিও স্বল্পতা-জেলা ও বিনিয়োগকারী-সম্পর্কিত মামলা দ্রুততর হতে পারে।
ইইউ ব্লু কার্ড
★ ব্লু কার্ড বেতন বিধিমালা পূরণ করে স্লোভাক প্রস্তাবসহ ডিগ্রিধারী বা অন্যান্য স্পষ্টত উচ্চ-যোগ্যতার নিয়োগ
স্লোভাকিয়ার ব্লু কার্ড হলো উচ্চ-যোগ্যতার কর্মসংস্থান পথ। এটির জন্য কমপক্ষে এক বছরের জন্য চুক্তি বা বাধ্যকর নিয়োগকর্তার প্রতিশ্রুতি, উচ্চ পেশাদার যোগ্যতা, এবং পরিসংখ্যান অফিস প্রকাশিত আগের বছরের সেক্টরাল গড় মাসিক মজুরির কমপক্ষে ১.৫ গুণ বেতন দরকার।
- সর্বনিম্ন বেতন
- প্রাসঙ্গিক সেক্টরে আগের বছরের গড় মাসিক বেতনের কমপক্ষে ১.৫ গুণ; দাখিলের আগে বর্তমান পরিসংখ্যান অফিসের পরিমাণ যাচাই করুন।
- সময়সীমা
- একটি সম্পূর্ণ ব্লু কার্ড আবেদনের ৩০-দিনের একটি প্রকাশিত সিদ্ধান্ত উইন্ডো আছে, কিন্তু এর আগে বর্তমান শূন্যপদ-রিপোর্টের লিড টাইম যাচাই করুন।
গবেষণা ও উন্নয়নের জন্য অস্থায়ী বাসস্থান
★ গবেষক যাদের স্লোভাক হোস্ট প্রতিষ্ঠান প্রয়োজনীয় হোস্টিং চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে পারে
গবেষণা ও উন্নয়ন অনুমতি সাধারণ কর্মসংস্থান পথ থেকে পৃথক এবং উদ্দেশ্যের মূল প্রমাণ হিসেবে হোস্টিং চুক্তি ব্যবহার করে। এটি গবেষকদের গবেষণা কার্যকলাপ শেষ হওয়ার পরে কাজ খুঁজতে বা একটি ব্যবসা শুরু করতে নয় মাসের জন্য নবায়নের আরও নির্দিষ্ট প্রকল্প-পরবর্তী বিকল্পও দেয়।
- সর্বনিম্ন বেতন
- পথের জন্য কোনো একক অনুমতি-ব্যাপী বেতন সীমা প্রকাশিত নয়; ফাইলকে একটি বৈধ হোস্টিং ভিত্তি এবং পর্যাপ্ত আর্থিক কভারেজ দেখাতে হবে।
- সময়সীমা
- আইন সম্পূর্ণ অনুচ্ছেদ ২৬ আবেদনের জন্য ৩০-দিনের পরিচালনা নিয়ম দেয়, কিন্তু আপনার দাখিলের স্থানের জন্য বর্তমান মিশন এবং পুলিশ-অফিস অনুশীলন যাচাই করুন।
মৌসুমী বা অন্যান্য বিশেষ মামলার জন্য কর্মানুমতি
★ মৌসুমী কর্মী এবং সংকীর্ণ মামলা যেখানে স্লোভাকিয়া এখনো একটি স্বতন্ত্র কর্মানুমতি ব্যবহার করে
স্লোভাকিয়া ১২ ক্রমাগত মাসে ১৮০ দিন পর্যন্ত মৌসুমী কর্মসংস্থানের জন্য এবং কিছু পরিবার-পুনর্মিলন ও দীর্ঘমেয়াদী-বাসিন্দা মামলার মতো কয়েকটি অন্যান্য সীমিত বিভাগের জন্য একটি কর্মানুমতি পথ রাখে। এটি সাধারণ দীর্ঘমেয়াদী নিয়োগের মূলধারার পথ নয়, তবে এটি গুরুত্বপূর্ণ যদি আপনার মামলা সেই ব্যতিক্রমগুলির একটিতে পড়ে।
- সর্বনিম্ন বেতন
- কোনো পথ-ব্যাপী বেতন সীমা প্রকাশিত নয়; নির্দিষ্ট অনুমতি বিভাগের জন্য সঠিক লেবার-অফিসের শর্তাবলী যাচাই করুন।
- সময়সীমা
- EURAXESS বলে লেবার অফিস ২০ কার্যদিবসের মধ্যে সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত, কিন্তু শুরুর তারিখ নির্ধারণের আগে বর্তমান স্থানীয় পরিচালনা নিশ্চিত করুন।
03
যোগ্যতা (সাধারণ ভিত্তি)
- 01
আপনার থাকার উদ্দেশ্যের সাথে মেলে এমন একটি দীর্ঘ-থাকার পথ দরকার, কারণ স্লোভাক অস্থায়ী বাসস্থান একটি একক উল্লিখিত উদ্দেশ্যের জন্য জারি করা হয় এবং কার্যকলাপ পরিবর্তন সাধারণত একটি নতুন আবেদন মানে।
- 02
বেশিরভাগ সাধারণ কর্মসংস্থান মামলায় হয় একক-অনুমতি শূন্যপদ-নিশ্চিতকরণ পথ, উচ্চ-যোগ্যতার কর্মসংস্থানের জন্য ব্লু কার্ড পথ, বা সংকীর্ণ কর্মানুমতির ব্যতিক্রমগুলির একটি দরকার।
- 03
অস্থায়ী বাসস্থানের আবেদনগুলি সাধারণত উপযুক্ত স্লোভাক দূতাবাস বা কনস্যুলেটে ব্যক্তিগতভাবে দাখিল করা হয়, তবে কিছু মানুষ স্লোভাকিয়ায় বিদেশী পুলিশের সাথে সরাসরি দাখিল করতে পারেন যদি তারা ইতোমধ্যে তালিকাভুক্ত ভিত্তিগুলির একটির অধীনে বৈধভাবে দেশে থাকেন।
- 04
ব্লু কার্ড মামলায় উচ্চ পেশাদার যোগ্যতা এবং কমপক্ষে এক বছরের জন্য চুক্তি বা বাধ্যকর নিয়োগকর্তার প্রতিশ্রুতি দরকার যার বেতন বৈধানিক ১.৫ গুণ সেক্টর-গড় নিয়মে বা তার উপরে।
2Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic — Employment of a third country national11EURAXESS Slovakia — Temporary residence for the purpose of employment requiring higher qualification - Blue Card of the EU5Ministry of Interior of the Slovak Republic — Act No. 404/2011 Coll. on Residence of Foreigners (English translation PDF) - 05
গবেষণা ও উন্নয়ন বাসস্থান শুধুমাত্র একটি সাধারণ আমন্ত্রণ বা অনানুষ্ঠানিক প্রকল্প চিঠির পরিবর্তে স্লোভাক গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সাথে হোস্টিং চুক্তির উপর নির্ভর করে।
04
নথিপত্রের তালিকা
পাসপোর্ট, স্লোভাক আবেদন ফর্ম এবং ছবি
বাসস্থান আবেদন সরকারি ফর্মে, সাধারণত স্লোভাক ভাষায়, একটি বৈধ পাসপোর্ট এবং সাম্প্রতিক ছবি সহ দাখিল করতে হবে।
চাকরি চুক্তি বা নিয়োগকর্তার প্রতিশ্রুতি এবং পথ-নির্দিষ্ট লেবার-অফিস ভিত্তি
একক-অনুমতি দাখিলে শূন্যপদ-নিশ্চিতকরণ কর্মপ্রবাহ সহ কর্মসংস্থান চুক্তি বা লিখিত প্রতিশ্রুতি ব্যবহার করা হয়, যেখানে ব্লু কার্ড মামলায় উচ্চ-যোগ্যতার চুক্তি বা নিয়োগকর্তার প্রতিশ্রুতি এবং গবেষণা মামলায় হোস্টিং চুক্তি ব্যবহার করা হয়।
আইনীকরণ এবং প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে স্লোভাক অনুবাদসহ ফৌজদারি রেকর্ড নিষ্কাশন
কর্মসংস্থান, ব্লু কার্ড এবং গবেষণা দাখিল সব ফৌজদারি-রেকর্ড প্রমাণের উপর নির্ভর করে, এবং বিদেশী নথিগুলিতে সাধারণত অ্যাপোস্টিল বা সুপার-আইনীকরণ এবং স্লোভাক অনুবাদ দরকার।
আবাসন এবং আর্থিক-কভারেজের প্রমাণ
আবেদনকারীদের নিয়মিতভাবে আবাসনের প্রমাণ এবং তহবিল বা মজুরি সহায়তার প্রমাণ চাওয়া হয়, সেই নথিগুলির বেশিরভাগ দাখিলের দিন তাজা হতে হবে।
যোগ্যতা স্বীকৃতি বা শিক্ষার প্রমাণ
একক-অনুমতি এবং ব্লু কার্ড মামলা ডিগ্রি বা যোগ্যতার প্রমাণের উপর নির্ভর করতে পারে, এবং ব্লু কার্ড পথ বিশেষভাবে উচ্চ পেশাদার যোগ্যতার প্রমাণ আশা করে।
05
আবেদনের পদক্ষেপ
নথি সংগ্রহের আগে সঠিক পথ বেছে নিন
প্রথমে সিদ্ধান্ত নিন মামলাটি একক অনুমতি, ইইউ ব্লু কার্ড, গবেষণা-ও-উন্নয়ন অনুমতি বা সংকীর্ণ কর্মানুমতি ট্র্যাকে পড়ে কিনা, কারণ লেবার-অফিসের পদক্ষেপ এবং মূল নথিগুলি পথের সাথে পরিবর্তিত হয়।
নিয়োগকর্তাকে শূন্যপদ বা কর্মানুমতি পূর্ব-পদক্ষেপ সম্পন্ন করতে বলুন
বেশিরভাগ সাধারণ নিয়োগের জন্য আপনি দাখিল করার আগে নিয়োগকর্তা শূন্যপদ রিপোর্ট করেন, যেখানে ব্লু কার্ড এবং কর্মানুমতি মামলায় ভিন্ন প্রকাশিত লিড টাইম এবং মৌসুমী কাজ এখনো লেবার অফিসের উপর নির্ভর করে।
বাসস্থান আবেদন ব্যক্তিগতভাবে দাখিল করুন
বিদেশে উপযুক্ত স্লোভাক মিশনে সম্পূর্ণ অস্থায়ী-বাসস্থান বা ব্লু কার্ড আবেদন জমা দিন, অথবা স্লোভাকিয়ার বিদেশী পুলিশের কাছে যদি আপনি আবেদনকারীদের মধ্যে একজন যাদের ইতোমধ্যে বৈধভাবে দেশে থাকার সময় দাখিল করার অনুমতি আছে।
পুলিশের সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষা করুন এবং বাসস্থান কার্ড সংগ্রহ করুন
পুলিশ বিভাগ যেখানে প্রয়োজন লেবার অফিসের সাথে সমন্বয় করে, মঞ্জুর বা অস্বীকৃতি জারি করে, এবং তারপর মামলা অনুমোদিত হলে বাসস্থান-কার্ড সংগ্রহের ব্যবস্থা করে।
অনুমোদন-পরবর্তী সম্মতি দ্রুত শেষ করুন
বাসস্থান কার্ড সংগ্রহের পরে, প্রকাশিত ৩০-দিনের উইন্ডোর মধ্যে প্রয়োজনীয় চিকিৎসা সার্টিফিকেট জমা দিন এবং কর্মসংস্থানের উদ্দেশ্য জারি করা অনুমতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ রাখুন।
06
সময়সীমা ও ফি
সাধারণ সময়সীমা
-
একক অনুমতির সিদ্ধান্ত
সাধারণত একটি সম্পূর্ণ দাখিলের পরে ৯০ দিনের মধ্যে; কিছু স্বল্পতা-জেলা ও বিনিয়োগকারী-সম্পর্কিত মামলা ৩০ দিনে প্রকাশিত।
-
ব্লু কার্ডের সিদ্ধান্ত
একটি সম্পূর্ণ ব্লু কার্ড আবেদন দাখিলের ৩০ দিনের মধ্যে।
ফি
07
কমিউনিটি টিপস
অনানুষ্ঠানিক · যাচাই করা হয়নি · যথাযথ সন্দেহের সাথে বিবেচনা করুন
এই দেশের জন্য এখনো কোনো কমিউনিটি টিপস নথিভুক্ত নেই।
08
সতর্কতা এবং অনিশ্চয়তা
ব্লু কার্ড অপেক্ষা-সময়ের পৃষ্ঠাগুলি দ্বন্দ্বপূর্ণ
EURAXESS বিভিন্ন পৃষ্ঠায় ব্লু কার্ড শূন্যপদ রিপোর্টিংয়ের জন্য ১৫-কার্যদিবস এবং ৩০-কার্যদিবস উভয় পূর্ব-দাখিল অপেক্ষার সময় প্রকাশ করে। ভ্রমণ বা শুরুর তারিখ বুকিংয়ের আগে উপযুক্ত মিশন বা বিদেশী পুলিশের সাথে বর্তমান নিয়ম যাচাই করুন।
ইংরেজি পথ-মেয়াদ সারসংক্ষেপ সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়
আইন এবং MZV ওভারভিউ এখনো কর্মসংস্থান বাসস্থানকে পাঁচ বছর পর্যন্ত মঞ্জুরযোগ্য হিসেবে বর্ণনা করে, যেখানে ব্যবহারিক EURAXESS কর্মসংস্থান পৃষ্ঠা এখনো মার্কিন নাগরিক ছাড়া সর্বোচ্চ দুই বছর বলে। পথের মেয়াদের নিরাপদ ভিত্তি হিসেবে আইনি আইন এবং মামলা-নির্দিষ্ট পুলিশ সিদ্ধান্ত ব্যবহার করুন।
অনুবাদ এবং আইনীকরণ এখনো অনেক ফাইল ব্লক করে
বিদেশী নথিগুলিতে সাধারণত স্লোভাক অনুবাদ এবং প্রায়ই অ্যাপোস্টিল বা সুপার-আইনীকরণ দরকার। অসম্পূর্ণ দাখিল গ্রহণ করা হয় না, তাই নথি প্রস্তুতি এখনো সময় হারানোর অন্যতম সহজ উপায়।
09
সরকারি উৎস
সরকারি পোর্টাল এবং আইন যা এই পৃষ্ঠা উল্লেখ করে
Slovakia – EU country
european-union.europa.eu/principles-countries-history/eu-countries/slovakia_en
official · European Union · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Employment of a third country national
www.employment.gov.sk/en/information-foreigners/employment/employment-third-country-national.html
official · Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Entry and residence of foreigners in the Slovak Republic
www.employment.gov.sk/en/information-foreigners/entry-residence/
official · Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Long-term stay of a foreigner
www.mzv.sk/en/services/information-for-foreigners/long-term-stay-of-foreigner
official · Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Act No. 404/2011 Coll. on Residence of Foreigners (English translation PDF)
www.minv.sk/swift_data/source/policia/hranicna_a_cudzinecka_policia/pravne_predpisy/404-ACT-Of-21-October-2011-On-Residence-of-Foreigners-and-Amendment-and-Supplementation-of-Certain-Acts.pdf
legislation · Ministry of Interior of the Slovak Republic · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Employment of foreigners
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Confirmation of the possibility to fill a vacant position
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners/confirmation-possibility-fill
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Confirmation of the possibility to fill a vacant position in case of an employment requiring higher qualification (EU Blue Card)
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners/confirmation-possibility-fill-0
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Work permit
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/employment/employment-foreigners/work-permit
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Temporary residence for the purpose of employment
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/entry-conditions-residence-permit/third-country-nationals/staying-6
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Temporary residence for the purpose of employment requiring higher qualification - Blue Card of the EU
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/entry-conditions-residence-permit/third-country-nationals/staying-7
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23
Temporary residence for the purpose of research and development (for researchers with a Hosting Agreement)
www.euraxess.sk/slovakia/information-assistance/entry-conditions-residence-permit/third-country-nationals/staying-4
official · EURAXESS Slovakia · যাচাই করা হয়েছে 2026-04-23