Définition
La légalisation est le processus consistant à faire authentifier formellement un document pour une utilisation dans un autre pays, généralement via une chaîne impliquant l'État émetteur, le ministère des Affaires étrangères et l'ambassade ou le consulat du pays de destination. Cela est généralement nécessaire lorsque le pays émetteur ou destinataire n'utilise pas le système d'apostille de La Haye ou lorsqu'une autorité spécifique exige toujours une légalisation complète. Les dossiers d'immigration utilisent souvent la légalisation des documents d'état civil, de police et de qualification.
Termes associés
Apostille
Une certification attachée à un document public afin qu'il puisse être accepté à l'étranger en vertu de la Convention Apostille de La Haye sans légalisation consulaire complète.
Lire la définition →
Traduction certifiée
Une traduction accompagnée d'une certification signée attestant qu'elle est complète et exacte pour une utilisation officielle dans un dossier d'immigration ou juridique.
Lire la définition →
Traitement consulaire
Un flux de candidature dans lequel une partie ou la totalité du dossier d'immigration est traitée par une ambassade, un consulat ou un centre de visa externalisé en dehors du pays de destination.
Lire la définition →