Profession guide

Working in Europe as a Lawyer

Право является наиболее строго регулируемой профессией в Европе. Адвокаты, прошедшие подготовку за пределами ЕС, не могут практиковать местное право в большинстве стран ЕС без отдельного национального процесса допуска. Адвокаты, прошедшие подготовку в ЕЭЗ, могут использовать своё домашнее звание в течение 3 лет.

Regulated in the EU

EU regulation

Regulation status in Europe

Право является наиболее жёстко ограниченной регулируемой профессией во всём ЕС. Адвокаты, прошедшие подготовку за пределами ЕС, не могут практиковать местное право в большинстве стран ЕС только на основании иностранной юридической степени — требуется полный национальный процесс допуска, как правило предусматривающий переквалификацию или обширную оценку пригодности. Адвокаты, прошедшие подготовку в ЕЭЗ, могут использовать своё звание страны происхождения в течение трёхлетнего интеграционного периода в соответствии с Директивой ЕС 77/249/ЕЭС, однако консультирование по местному праву принимающей страны остаётся ограниченным в этот период.

Permit routes

Relevant permit routes

Маршруты разрешений на работу (EU Blue Card, разрешение для квалифицированных специалистов) доступны для адвокатов в должностях, не требующих допуска в местную коллегию адвокатов — например, международный арбитраж, консультации по праву ЕС, соответствие нормативным требованиям или внутренний юридический советник. Для должностей, требующих допуска в местную коллегию адвокатов, сначала должна быть завершена процедура профессионального признания, что может занять годы.